कन्फ्यूशीवाद एक धर्म के बजाय एक विश्वास प्रणाली है, परमात्मा की कहानी के बजाय नैतिकता की एक प्रणाली है। के रूप में पूर्व प्राचीन चीन का राजधर्म कन्फ्यूशीवाद है नींव चीनी संस्कृति के लिए, उसके विश्वदृष्टिकोण को आकार देना, उसके पारंपरिक मूल्यों को आकार देना, और रिश्तों और रोजमर्रा की जिंदगी की चुनौतियों के लिए एक संरचना प्रदान करना।
भगवान के कई सत्य, जिन्हें चीनी लोगों ने सामान्य रहस्योद्घाटन से देखा और लागू किया है, कन्फ्यूशीवाद के माध्यम से समझा जा सकता है और तब स्वीकार किया जा सकता है जब ईसाई चीनी मूल के लोगों के साथ सुसमाचार साझा करते हैं। उदाहरण के लिए, दोनों मानवता के भ्रष्टाचार को पहचानते हैं। लेकिन जबकि बाइबल पाप में भ्रष्टता की जड़ ढूंढती है, कन्फ्यूशियस इसके लिए खराब वातावरण को जिम्मेदार ठहराता है और इस बात का कोई विवरण नहीं देता है कि यह संदर्भ किस कारण से खराब होता है। इन समानताओं और अंतरों को समझने से हमें क्षमाप्रार्थी, धर्मप्रचार और चीनी लोगों के प्रति सेवा में मदद मिल सकती है।
कन्फ्यूशीवाद के बारे में नीचे पाँच पुस्तकें हैं जिनकी मैं अनुशंसा करता हूँ।
शिनझोंग याओ
यह एक संतुलित और संक्षिप्त है पाठयपुस्तक कन्फ्यूशीवाद पर. कन्फ्यूशियस बौद्धिक इतिहास और प्रभाव का एक रेखीय विवरण प्रस्तुत करने वाली कई पुस्तकों के विपरीत, यह शीर्षक कन्फ्यूशीवाद को कई आयामों के साथ एक विचार प्रणाली और एक प्राचीन परंपरा के रूप में प्रस्तुत करता है जो अभी भी समकालीन अपील रखती है। जैसा कि हम आज दुनिया भर में कन्फ्यूशियस अध्ययन में बढ़ती रुचि को देखते हैं, यह पुस्तक हमें एक झलक देती है कि यह पुनरुद्धार क्यों हो रहा है।
एचजी क्रेल
जब हम कोंगज़ी (कन्फ्यूशियस, 孔子) या कन्फ्यूशीवाद के बारे में सोचते हैं तो कौन सी छवियां या धारणाएं दिमाग में आती हैं? यह आज हमें आश्चर्यचकित कर सकता है कि कोंगज़ी का पारंपरिक चीनी चित्रण वह नहीं है जिसकी हम एक ऐसे संत से अपेक्षा करेंगे, जो पूर्वी एशियाई विश्वदृष्टि और संस्कृतियों पर इतनी गहरी और व्यापक छाप रखने के लिए प्रतिष्ठित है। यह वह असंगति है जिसने क्रेल को यह पता लगाने के लिए प्रेरित किया कि क्या परंपरा 2,600 साल पहले रहने वाले कोंगज़ी को सटीक रूप से चित्रित करने में विफल रही है या नहीं। हालांकि बड़े पैमाने पर शोध किया गया, किताब सामान्य पाठक के लिए पूर्णतः सुलभ है। यदि आप यह समझना चाहते हैं कि दुनिया के सबसे बड़े जातीय समूह को क्या खास बनाता है, तो इस किताब से शुरुआत करें।
कन्फ्यूशीवाद और ईसाई धर्म: एक तुलनात्मक अध्ययन
जूलिया चिंग
कन्फ्यूशीवाद और ईसाई धर्म: क्या यह सेब और संतरे की तुलना करने जैसा नहीं है? क्या कन्फ्यूशीवाद एक धर्म या दर्शन है? इन सवालों का कम से कम 300 वर्षों (चीन में प्रारंभिक मिशनरियों के आगमन के बाद से) तक पर्याप्त उत्तर नहीं दिया गया है और चिंग का ऐसा प्रयास करने का इरादा नहीं है। बल्कि, बाइबिल के विश्वास को कन्फ्यूशियस विरासत के साथ रखकर, वह इस बात पर आगे की सोच को प्रेरित करने की उम्मीद करती है कि क्या ईसाई धर्म और कन्फ्यूशीवाद संगत हैं।
आज यह चिंतन और भी जरूरी हो गया है क्योंकि मिसियोलॉजिस्ट ईसाई धर्म प्रचार और शिष्यत्व में सांस्कृतिक संदर्भीकरण की आवश्यकता पर जोर देते हैं। यह किताब हो सकता है कि यह आपको एक या दूसरे तरीके से पर्याप्त रूप से आश्वस्त न कर पाए, लेकिन इस संवाद को पुनर्जीवित किया जाना चाहिए।
बुद्धि प्राप्त करने के लिए: वांग यांग-मिंग का मार्ग
जूलिया चिंग
वांग यांग-मिंग मिंग राजवंश के दौरान एक कुशल सैनिक, राजनेता और कन्फ्यूशियस दार्शनिक थे, जिनके लेखन ने चीन, जापान और कोरिया के राजनीतिक और बौद्धिक विकास को गहराई से प्रभावित किया। वह जीवन के अर्थ से जुड़े सवालों से आकर्षित थे, लेकिन उन्होंने अपना अधिकांश जीवन कन्फ्यूशीवाद को उस “अश्लील रूप” से बचाने की कोशिश में बिताया, जिसमें उनका मानना था कि यह रूपांतरित हो गया है। चिंग्स काम विचारक वांग के दर्शन के विश्लेषण में सहजता से आगे बढ़ने से पहले सच्चाई और विचारधारा की एक सामान्य चर्चा के साथ शुरू होता है, जो उनकी कविताओं के चयन के साथ समाप्त होता है – अंग्रेजी में उनकी पहली उपस्थिति।
चीन के धर्म: कन्फ्यूशीवाद और ताओवाद का वर्णन और ईसाई धर्म के साथ तुलना 1880
जेम्स लेग
19वीं सदी के चीन के मिशनरी जेम्स लेगे के इस क्लासिक में, स्कॉट्समैन का तर्क है कि कन्फ्यूशीवाद, हालांकि पूरी तरह से एक धर्म नहीं है, एक एकेश्वरवादी भगवान के अस्तित्व का संकेत देता है। इस विचारधारा के साथ, उनका तर्क है कि चीनियों को यीशु मसीह को आसानी से स्वीकार करने और ईसाई धर्म को एक विदेशी धर्म के रूप में नहीं समझने के लिए, मिशनरियों को भगवान को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द को प्रासंगिक बनाना होगा। शेन (भगवान्) को शांगडी (上帝). जबकि उन्हें कड़ी आलोचनाएं मिलीं और उनकी उपेक्षा की गई काम उसके साथियों द्वारा, मुझे संदेह है कि आज उसकी बहुत सराहना की जाएगी।
आई’चिंग थॉमस एक लेखक और वक्ता हैं जो पूर्वी सांस्कृतिक संदर्भों में ईसाई धर्म की प्रासंगिकता पर विशेषज्ञता रखते हैं। वह की लेखिका हैं यीशु: मानव उत्कर्ष का मार्ग: सांस्कृतिक चीनी के लिए सुसमाचार.
