1853 में, हवाईयन मिशनरी सोसाइटी ने मिशनरियों को लगभग 2,400 मील दूर एक द्वीप श्रृंखला, मार्केसास में भेजा। अमेरिकी और अंग्रेजी मिशनरियों ने लेखक हरमन मेलविले के 1840 के दशक के उपन्यासों द्वारा पश्चिम में प्रसिद्ध किए गए क्षेत्र तक पहुंचने का पहले ही प्रयास किया था और अंततः असफल रहे। टाइपि और ओमू.
पहले मूल हवाईयन पादरी, जेम्स केकेला के समन्वय ने इस मिशन की शुरुआत को उत्प्रेरित किया।
बाद में अमेरिकन बोर्ड ऑफ कमिश्नर्स फॉर फॉरेन मिशन्स (एबीसीएफएम) के विदेश सचिव रूफस एंडरसन ने लिखा, “कई हवाईवासियों को उपदेश देने के लिए लाइसेंस दिया गया था, लेकिन केकेला समन्वय प्राप्त करने वाले पहले व्यक्ति थे, जो चर्च के पहले पादरी बने।”
स्वतंत्र मिशनों पर मूल हवाईयन मिशनरियों को सुदूर प्रशांत द्वीपों में भेजना एबीसीएफएम की निगरानी और समर्थन की समाप्ति की तैयारी में एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में देखा गया था। 1864 तक हवाईयन इवेंजेलिकल एसोसिएशन ने एबीसीएफएम के सैंडविच आइलैंड्स मिशन का स्थान ले लिया था।
1853 में, फातु-हिवा के मार्किसन द्वीप के उच्च प्रमुख माटुनुई, अपने दामाद पु'उ, जो कि एक मूल निवासी हवाईयन थे, के साथ आए। लाहिना, माउई पहुंचेजहां पु'उ का जन्म और पालन-पोषण हुआ।
लाहिना के एक मिशनरी चिकित्सक ड्वाइट बाल्डविन ने लिखा, “यह जल्द ही स्पष्ट हो गया कि मटुनुई मिशनरियों से आग्रह करने के विशेष उद्देश्य से हवाई आए थे।” “इसके जवाब में [a] मिशनरियों के लिए उनके अनुरोध के बारे में पूछे जाने पर, मटुनुई ने उत्तर दिया, '… हमारे पास युद्ध, भय, परेशानी, गरीबी के अलावा कुछ नहीं है। हमारे पास कुछ भी अच्छा नहीं है, हम ऐसे जीने से थक गए हैं, और चाहते हैं कि आप जैसे हैं वैसे ही रहें।''
हवाईयन मिशनरी सोसाइटी ने चार हवाईयन मंत्रियों और स्कूली शिक्षकों का चयन किया, जिनके साथ उनकी पत्नियाँ भी थीं। इसमें केकेला, “एक विनम्र, दृढ़ व्यक्ति,” माउ शामिल थे देखभाल करना [pastor] सैमुअल कौवेलोहा, और डीकन और शिक्षक लोट कुएहेलानी और इसाया काइवी।
लेकिन मार्किसन मिशन के लिए गुलाबी दृष्टिकोण जल्द ही कम हो गया, और एक कठोर वास्तविकता सामने आई। मटुनुई का मिशनरी उत्साह ठंडा हो गया, युद्ध जारी रहे, और मार्केसन ने केकेला और अन्य मिशनरियों के लिए सामग्री सहायता प्रदान करने के लिए संघर्ष किया। फिर भी हवाई मिशन जारी रहा, केकेला हिवा ओआ द्वीप पर बस गया।
समय के साथ, मार्केसन्स ने अधिक पश्चिमी आचरण और संस्कृति को अपनाया। मिशनरी जेम्स बिकनेल, जो हवाईयन में शामिल हो गए थे, ने 1862 हवाईयन मिशनरी सोसाइटी की रिपोर्ट में परिवर्तन को सकारात्मक रूप से नोट किया:
सामान्य रूप से लोगों में काफी सुधार हुआ है, उनके व्यवहार में नरमी आ रही है, वे बेहतर कपड़े पहनने लगे हैं और कुछ में शर्म की भावना भी प्रकट होने लगी है। … सामान्य बुद्धिमत्ता में, लोगों ने काफी प्रगति की है। …विदेशों के बारे में उनका ज्ञान बढ़ रहा है और उनमें और अधिक की चाहत है। लोगों ने मिशनरी और अन्य विदेशियों के बीच अंतर करना भी सीख लिया है। यह अंतर बहुत स्पष्ट है, और प्रत्यक्ष मिशनरी प्रभाव से दूर के हिस्सों में भी लागू है।
1864 में, केकेला और अन्य लोगों ने जोनाथन व्हेलॉन नामक एक अमेरिकी व्हेलर को बचाया, जो हिवा ओए पर व्यापार कर रहा था। समुदाय व्हेलन के पीछे चला गया था, पेरू के एक गुलाम पर क्रोधित होकर जिसने हिवा ओआ पुरुषों का अपहरण कर लिया था। जब वे उसे पकाने और खाने की तैयारी कर रहे थे, केकेला बचाव के लिए आया और व्हेलर के जीवन के लिए अपनी बेशकीमती छह-ओअर व्हेल नाव का बलिदान दे दिया।
उसके बहादुर बचाव के लिए, राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन ने केकेला को एक बड़ी सोने की घड़ी से पुरस्कृत किया और उन अन्य लोगों को उपहार भेजे जिन्होंने व्हेलर को बचाने में मदद की थी। केकेला की घड़ी पर यह शिलालेख अंकित है: “14 जनवरी, 1864 को हिवा ओए द्वीप पर एक अमेरिकी नागरिक को मौत से बचाने में उनके नेक आचरण के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति की ओर से रेव. जे. केकेला की ओर से।”
सत्रह साल बाद, विदेश सचिव एंडरसन ने बताया कि, वर्षों की कठिनाई के बावजूद, केकेला, कौवेलोहा और काइवी अभी भी मार्केसन मिशन क्षेत्र पर कायम हैं। 1899 में, जब बुजुर्ग, अशक्त और लगभग अंधे केकेला एक बहुप्रतीक्षित सेवानिवृत्ति के लिए हवाई में अपने घर लौट आए, तो मार्केसन मिशन आखिरकार बंद हो गया।
मार्केसस में, केकेला हवाईयन-मार्केसन परिवार सुदूर पोलिनेशियन द्वीप श्रृंखला के प्रोटेस्टेंट चर्चों में मंत्री बना हुआ है। हवाई द्वीप समूह की तरह, यह क्षेत्र सांस्कृतिक पुनरुद्धार के दौर से गुजर रहा है और अपने सुदूर द्वीपों के बाहर 21वीं सदी की दुनिया से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ समाज बन रहा है।
क्रिस्टोफर “क्रिस” कुक एक काउई, हवाई-आधारित लेखक और हवाई के इतिहास के राजशाही-मिशनरी युग के शोधकर्ता हैं। वह हवाई विश्वविद्यालय से स्नातक हैं और पहले बपतिस्मा प्राप्त देशी हवाईयन ईसाई ओपुकाहिया-हेनरी ओबुकैया की जीवनी के लेखक हैं। वह यहां ब्लॉग करता है www.obookiah.com
