जब एंजेल स्टूडियो '' द किंग ऑफ किंग्स “11 अप्रैल को सिनेमाघरों में खुलता है, तो दर्शकों को एनीमेशन में शायद ही कभी प्रयास किया जाएगा: द लाइफ ऑफ जीसस क्राइस्ट, एक बच्चे की आंखों के माध्यम से रिटोल्ड और चार्ल्स डिकेंस के गद्य से प्रेरित।
दक्षिण कोरियाई निर्देशक जंग सेओंग-हो और सिनेमैटोग्राफर-निर्माता वू-ह्युंग किम के लिए, यह परियोजना एक वैश्विक, तेजी से धर्मनिरपेक्ष दर्शकों को यीशु के प्यार का संदेश देने का एक प्रयास है।
“मैं फिल्मों और एनीमेशन का बहुत बड़ा प्रशंसक था,” जंग ने बताया द क्रिश्चियन पोस्ट एक अनुवादक के माध्यम से। “और एक ही समय में, मैंने चार्ल्स डिकेंस की सभी पुस्तकों को पढ़ा। बाद में, मुझे पता चला कि यह पुस्तक है, हमारे प्रभु का जीवन, और मैंने इसे पढ़ा। इसे पढ़ने के बाद, मैंने सोचा कि चार्ल्स डिकेंस के माध्यम से यीशु की कहानी के बारे में बात करना बहुत अनोखा होगा। “
मुफ्त में हमारी नवीनतम समाचार प्राप्त करें
क्रिश्चियन पोस्ट से शीर्ष कहानियों (प्लस विशेष ऑफ़र!) के साथ दैनिक/साप्ताहिक ईमेल प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें। सबसे पहले जानें।
उस प्रेरणा ने पहली बार के फीचर निर्देशक, जंगल के लिए सुसमाचार की कथा को अपनाने की चुनौती लेने के लिए पहली बार की सुविधा निर्देशक जंग का नेतृत्व किया-कहानी का मार्गदर्शन करने के लिए डिकेंस की साहित्यिक आवाज का उपयोग किया।
उन्होंने कहा, “यीशु की कहानी के बारे में बहुत सारी सामग्री बात कर रही है, लेकिन चार्ल्स डिकेंस के परिप्रेक्ष्य के माध्यम से उन संदेशों को वितरित करना – मैंने सोचा कि यह सार्थक होगा, और यह भी विशिष्टता लाएगा,” उन्होंने कहा।
विक्टोरियन इंग्लैंड की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट की गई एनिमेटेड फिल्म डिकेंस का अनुसरण करती है क्योंकि वह अपने बच्चे को यीशु की कहानी बताती है। इसमें एक स्टार-स्टडेड वॉयस कास्ट है जिसमें केनेथ ब्रानघ, उमा थुरमन, पियर्स ब्रॉसनन, मार्क हैमिल, रोमन ग्रिफिन डेविस, फॉरेस्ट व्हिटेकर, बेन किंग्सले और ऑस्कर आइजैक शामिल हैं। क्रिस्टिन चेनोवैथ दोनों को सह-लेखन और फिल्म के समापन गीत गाते हैं, “इस तरह से जियो।”
एक प्रोफेसर क्रिश्चियन, जंग ने कहा कि उनकी व्यक्तिगत विश्वास यात्रा ने फिल्म को निर्देशित करने के अपने फैसले में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
“एक ईसाई के रूप में, मैं थोड़ा आश्चर्यचकित था कि कोई भी फीचर फिल्म एनिमेशन नहीं हैं जो यीशु की कहानी के बारे में बात करते हैं,” उन्होंने कहा। “तो मेरे लिए बड़ी प्रेरणा थी।”
जंग ने कहा कि फिल्म भी अपने देश के लिए चिंता से बाहर पैदा हुई थी; दक्षिण कोरिया में एशिया में सबसे बड़ी ईसाई आबादी में से एक है, लेकिन युवा लोगों के बीच उपस्थिति में गिरावट में है प्यू रिसर्च सेंटर।
“कोरिया में बहुत सारे ईसाई हैं,” उन्होंने कहा। “लेकिन एक ही समय में, दुख की बात है कि बहुत सारे लोग हैं जो कोरियाई ईसाई आबादी के विरोध में हैं। और आजकल, बहुत से युवा लोग नहीं हैं […] चर्च जा रहे हैं। ”
उन्होंने “द किंग ऑफ किंग्स” को आशा और सच्चाई का संदेश देने के तरीके के रूप में देखा। “मैंने सोचा, किसी को सही तरीके से यीशु का संदेश देने की आवश्यकता है […] वहां के सभी लोगों के लिए, ”उन्होंने कहा।
जंग ने कहा कि जब विश्वास ने परियोजना के लिए एक नींव के रूप में कार्य किया, तो इसे उत्पादन की व्यावहारिक मांगों के साथ संतुलित भी करना पड़ा। “एनीमेशन बनाने के लिए बहुत सारे पहलू हैं, और मुझे पता है कि यह केवल पूरा नहीं किया जा सकता है […] विश्वास के साथ, “उन्होंने कहा।” बहुत सारे पहलू हैं जिन पर मुझे विचार करना है, जिसमें तकनीकी पहलुओं और व्यावसायिक पहलुओं सहित। “
“द किंग ऑफ किंग्स” की दुनिया को जीवन में लाने के लिए, उत्पादन उन्नत गति कैप्चर और वर्चुअल सिनेमैटोग्राफी पर बहुत अधिक निर्भर करता है। किम, जिन्होंने उत्पादन और सिनेमैटोग्राफी दोनों को संभाला, एक स्तरित और समय लेने वाली प्रक्रिया का वर्णन किया।
“हमने पहले अभिनेताओं को काम पर रखा, और फिर हमने गतियों पर कब्जा कर लिया,” उन्होंने कहा। “और फिर एक बार जब यह पूरा हो जाता है, तो मैं अपने वर्चुअल कैमरे के साथ आभासी दुनिया में जाता हूं, और मैं वहां बार -बार कैमरा आंदोलन करता हूं।”
आवाज अभिनय और चेहरे के भाव अलग -अलग दर्ज किए गए और एनीमेशन में जोड़े गए। “यह लाइव-एक्शन फिल्मों की तरह नहीं है। यह सिर्फ धीरे-धीरे होता है, कदम से कदम,” उन्होंने कहा। “मूल रूप से, यह एक सरल प्रक्रिया नहीं है।”
लक्ष्य, किम ने कहा, फिल्म को सिर्फ एनीमेशन से अधिक महसूस करना था। “वह दर्शकों को चाहता था [to] इस फिल्म को महसूस करें, जाहिर है एक एनीमेशन के रूप में, लेकिन एक पारंपरिक सिनेमा के रूप में भी, ”जंग ने कहा।
यीशु के बारे में एक फिल्म पर काम करते हुए, अपना दबाव लाता है, जंग और किम दोनों ने विशिष्ट दृश्यों की ओर इशारा किया जो रचनात्मक और तकनीकी चुनौतियों को प्रस्तुत करता है।
किम के लिए, एक तूफान को दर्शाने वाला एक दृश्य बाहर खड़ा था। “तकनीकी रूप से [it was] कठिन … क्योंकि हमने इसे पहली बार किया था, “उन्होंने कहा।” हमने इसे पांच, छह साल पहले की तरह बनाया … सात साल पहले। “
उस समय, टीम के पास वर्चुअल प्रोडक्शन टूल तक पहुंच नहीं थी जो वे बाद में उपयोग करेंगे। “सब कुछ डिजिटल रूप से किया जाना था – सभी कैमरा आंदोलन, अभिनय और आवाज,” उन्होंने कहा। उन्होंने बाद में बेहतर उपकरणों के साथ दृश्य को फिर से बनाया, लेकिन पहले के संस्करण के लिए सही रहना पड़ा। “यह तकनीकी रूप से काफी चुनौतीपूर्ण था,” उन्होंने कहा।
जंग ने एक शांत क्षण की ओर इशारा किया – एक दृश्य जिसमें चार्ल्स डिकेंस अपने बच्चे को एक कहानी बताने के लिए घर पर सीढ़ियों से आगे बढ़ता है।
“इस बारे में सुनकर लोग आश्चर्यचकित हो सकते हैं,” उन्होंने कहा। “दृश्य […] चार्ल्स डिकेंस और उनकी पत्नी के बीच संबंध स्थापित करने की आवश्यकता है। […] और एक ही समय में, […] डिकेंस को अपने बच्चे को कहानी बताने के लिए राजी किया गया होगा। उस भावनात्मक को व्यक्त करना बहुत महत्वपूर्ण था […] छोटे दृश्य के भीतर स्थापना। ”
उन्होंने कहा कि चुनौती, एनिमेटरों को बारीकियों की व्याख्या कर रही थी। “यह एक निर्देशक के रूप में मेरे लिए काफी चुनौतीपूर्ण था।”
किम के लिए, आशा सरल है। “मैं हमेशा चाहता हूं कि इस फिल्म को यथासंभव दर्शकों द्वारा दिखाया जाए,” उन्होंने कहा।
जंग ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि दर्शक सुसमाचार संदेश की समझ के साथ छोड़ देंगे। “यह पूरी परियोजना मेरी सोच के साथ शुरू हुई कि मैं पूरी बाइबिल से सिर्फ एक शब्द निकालना चाहता था,” उन्होंने कहा। “मुझे लगा कि वह प्रेम था। यीशु प्रेम है।”
उन्होंने कहा, “मैं चाहता हूं कि वे महसूस करें कि उनके बलिदान का कारण हमारे लिए उनका प्यार है।” “यह संदेश है कि मैं चाहता हूं कि दर्शकों को यह देखने के बाद घर वापस लाया जाए।”
लिआ एम। क्लेट क्रिश्चियन पोस्ट के लिए एक रिपोर्टर हैं। वह उस पर पहुंचा जा सकता है: leah.klett@christianpost.com
