1923 में, 26 वर्षीय मैमी जॉनस्टन (韩悦恩, हान यू-एन) को आयरलैंड के प्रेस्बिटेरियन चर्च ने अपनी महिला मिशनरी एसोसिएशन के प्रायोजन के तहत भेजा था। फ़कू काउंटी पूर्वोत्तर चीन के लिओनिंग प्रांत में, उस क्षेत्र का हिस्सा जिसे तब कहा जाता था मंचूरिया. चीन में जॉनसन का साहसिक कार्य 28 वर्षों तक चलेगा। वह दस्यु हमलों, चीन पर जापानी आक्रमण और कम्युनिस्ट शासन के उदय के दौर में रहीं।
लघु को धन्यवाद इतिहास जॉन्सटन ने चीन छोड़ने के 30 साल बाद रचना की, उनके मिशनरी अनुभव की सम्मोहक कहानियाँ, जिनमें मंचूरिया में उनका देहाती जीवन और जापानियों से निपटने के दौरान उनकी प्रसिद्ध बुद्धि और बहादुरी शामिल हैं, संरक्षित की गई हैं।
शीघ्र आमंत्रण पूरा करना
जॉनसन का चीन के प्रति आकर्षण तब शुरू हुआ जब वह सिर्फ आठ साल की थी। इसाबेल “इडा” डीन मिशेल, आयरलैंड में प्रेस्बिटेरियन चर्च की एक महिला चिकित्सा मिशनरी, मंचूरिया की यात्रा करने की तैयारी कर रही थी। जब वह काफी बड़ी हो गई तो उसने युवा जॉनसन को चीन में अपने साथ आने के लिए आमंत्रित किया। यह निमंत्रण जॉनसन के दिल में बना रहा और लगभग 20 साल बाद उनकी अपनी मिशन योजनाओं का मार्गदर्शन करेगा।
मिशेल 1905 में फाकु, मंचूरिया में बस गईं। फाकू काउंटी में देखी गई पहली पश्चिमी चिकित्सा डॉक्टर, उन्होंने सुरुचिपूर्ण चीनी नाम क्यूई यूलान (齐幽兰, “घाटी में शांत आर्किड”) अपनाया। दुखद बात यह है कि 1917 में डिप्थीरिया के एक मरीज का इलाज करते समय वह संक्रमण का शिकार हो गईं और 38 वर्ष की उम्र में उनकी मृत्यु हो गई।
जॉनसन का इसाबेल के साथ चीन में जुड़ने का सपना टूट गया। फिर भी, उसने भारत या चीन पर अपना ध्यान केंद्रित करते हुए एक विदेशी मिशनरी बनने के लिए आवेदन किया। अंततः, आयरलैंड के प्रेस्बिटेरियन चर्च ने उन्हें एक मिशनरी शिक्षिका के रूप में पूर्वोत्तर चीन भेज दिया।
1923 में नाव से शंघाई पहुंचने के बाद, जॉनसन एक भाषा स्कूल में चीनी भाषा का अध्ययन करने के लिए बीजिंग चले गए। इसके बाद उन्होंने फ़कू के निकटतम शहर शेनयांग में एक शिक्षक प्रशिक्षण स्कूल में पद संभाला।
अगले वर्ष, उसने खच्चर गाड़ी से फ़कू (उस समय “फ़कुमेन” के नाम से जाना जाता था) की यात्रा की। रास्ते में, उसने एक बड़ी सराय में एक रात बिताई। दयालु मकान मालकिन ने देखा कि जॉनसन अपने लिए कोई बिस्तर नहीं लाया था (जब वे सराय में रुके थे तो स्थानीय लोग अपनी रजाई और तकिए लाते थे), उसके लिए मास्टर बेडरूम में सोने की व्यवस्था की।
जब जॉनसन अफ़ीम की गंध के बीच सोने के लिए चली गई, जिसका उस समय चीन में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था, तो उसने मकान मालकिन को यह कहते हुए सुना, “इस बेचारी लड़की के पास रजाई भी नहीं है। हालाँकि वह एक विदेशी है, वह बिल्कुल हमारी तरह है – वह कठिनाइयों को जानती है और उसे सहने का साहस रखती है। इसके बाद मकान मालकिन ने जॉनसन को अपनी ही रजाई से ढक दिया और उसे एक बच्चे की तरह लिटा दिया। जॉनसन ने बाद में लिखा, “उस पल, मेरा दिल बहुत गर्म हो गया था। यह मेरा देश है, मेरे लोग हैं।”
फाकु पहुंचने पर, जॉन्सटन को पता चला कि उसे जो छात्रावास सौंपा गया था वह वही घर था जहां इसाबेल मिशेल रहती थी। ऐसा लग रहा था कि भगवान, समय के स्वामी, मिशेल के प्रारंभिक निमंत्रण को नहीं भूले थे।
डाकुओं से मुठभेड़
एक दूरदराज का इलाका, फ़कू अक्सर डाकुओं से त्रस्त रहता था जो निवासियों का अपहरण करने और जबरन वसूली करने के लिए घरों में घुस जाते थे। एक शाम, जॉनसन और उसकी रूममेट ने दीवार के दूसरी ओर से शोर सुना। तुरंत, उन्होंने लड़कियों के स्कूल में शिक्षकों को इकट्ठा किया। जॉनसन के निर्देश के बाद, शिक्षकों ने घंटियाँ बजाईं, पियानो बजाया, या सीटियाँ बजाईं, जबकि वह और उसकी रूममेट एक-एक लंबी छड़ी लेकर कमरे से बाहर चली गईं, अंधेरे में अपने “हथियार” लहराते हुए और क्रूर विदेशी शैतानों की भूमिका निभाते हुए। सौभाग्य से, डाकू डर गए और पीछे हट गए, जिससे स्कूल को आपदा से बचा लिया गया।
चीन आने से पहले, जॉनसन और अन्य मिशनरियों को सिखाया गया था कि चर्च कभी भी अपहरणकर्ताओं को फिरौती नहीं देगा, क्योंकि ऐसा करने से केवल और अधिक अपहरण को बढ़ावा मिलेगा। इस समझ ने उसे मंचूरिया में अपहरण और हत्या की संभावना के लिए तैयार किया।
1930 के दशक के उत्तरार्ध में, वह और एक चीनी महिला सहायक एक स्थापित चर्च का दौरा करने के लिए चीन-मंगोलिया सीमा पर गए। एक रात, जब वे एक सराय में आराम कर रहे थे, तो वहाँ रहने वाले डाकुओं का एक समूह भी कमरे में घुस आया। असभ्य मंचूरियन जानवरों का सामना करते हुए, दो महिला ईसाइयों ने अपने विनम्र और उदार व्यवहार और बाइबिल की आकर्षक व्याख्याओं के माध्यम से उनका सम्मान और विश्वास जीता।
इन डाकुओं के नेता, जिन्हें दा जिया हाओ (大家好, “अच्छा बड़ा परिवार”) के नाम से जाना जाता है, ने उन इलाकों में डाकुओं को आदेश दिया कि वे दोनों महिलाएँ गुप्त रूप से उनकी रक्षा करें, जिससे उनके गंतव्य पर सुरक्षित आगमन सुनिश्चित हो सके। डाकुओं के बीच एकमात्र साक्षर प्रबंधक ने जॉनसन और उसके सहायक को सुरक्षित यात्रा में मदद करने के लिए अपरिहार्य कोड शब्दों का एक सेट भी सिखाया।
जापानी कब्जे को नेविगेट करना
निम्नलिखित मुक्देन घटना 1931 में, जापान ने पूर्वोत्तर चीन पर आक्रमण किया और कठपुतली राज्य की स्थापना की मंचुको उत्तरपूर्वी चीन में. जापानी सैनिक मिशनरियों को प्रतिद्वंद्वी मानते थे, और इस बात पर ज़ोर देते थे कि ईसाइयों को जापानी सम्राट की भगवान के रूप में पूजा करनी चाहिए। गैर-अनुपालन के परिणामस्वरूप चीनी विश्वासियों और पश्चिमी मिशनरियों दोनों के लिए उत्पीड़न, यहाँ तक कि मृत्यु भी हुई। मिशनरियों के उपदेशों को पहले ही पुलिस को सौंपना पड़ता था। सभी पत्राचार की जांच की गई, और यात्रा के उद्देश्य की विस्तृत व्याख्या के साथ एक पास की आवश्यकता थी।
1937 से 1944 तक, आयरलैंड में प्रेस्बिटेरियन चर्च को वित्तीय कठिनाई का सामना करना पड़ा और वह विदेशी मिशनरी खर्चों को वहन नहीं कर सका। पैंतीस मिशनरियों ने बिना किसी प्रतिस्थापन के मंचूरिया छोड़ दिया, लेकिन जॉन्सटन रुक गए। फ़कू में मिशनरी और शैक्षिक कार्य पूरी तरह से उसके कंधों पर आ गया।
शिक्षण सामग्री संकलित करने के अलावा, उसे जापानी सेना द्वारा अघोषित निरीक्षण के लिए तैयार रहना पड़ा। इस शब्द को धारण करने वाली कोई भी पुस्तक चीन कवर या वाक्यांश पर शंघाई द्वारा प्रकाशित वाणिज्यिक प्रेस बरबाद हो गए थे। जॉनसन और उनके सहयोगियों ने गुप्त रूप से किताबों को पैक किया और उन्हें चर्च में एक खिड़की की सीट के नीचे एक चलती जगह में छिपा दिया। एक दिन, जब दो जापानी अधिकारियों ने तलाशी ली, तो वे अनजाने में उसी सीट पर बैठ गए, जैसा कि उसने पुस्तकालय में अस्वीकृत पुस्तकों की सफाई के बारे में बताया था।
जॉनसन पर लगातार निगरानी रखी जा रही थी, पुलिस अक्सर उसकी कक्षा में दिखाई देती थी। एक बार, एक ट्रेन में, एक व्यक्ति ने सहयात्री बनकर उससे कई घंटों तक पूछताछ की। स्टेशन पर पहुंचने पर, उसे तुरंत आगे की पूछताछ के लिए स्टेशन के पुलिस कार्यालय में ले जाया गया। सौभाग्य से, वह सतर्क रही और संदेह का कोई आधार नहीं दिया। बाद में, एक चीनी मित्र ने इन शब्दों पर ध्यान दिया पूरी तरह से हानिरहित पुलिस स्टेशन में उसके नाम के आगे लिखा है.
ज्ञान और साहस का प्रतीक, जॉनसन ने एक बार एक चीनी पादरी की मदद की थी, जिसे मनगढ़ंत आरोपों में गिरफ्तार किया गया था और मंचूरिया के एक छोटे से शहर टीलिंग में एक सैन्य जेल में रखा गया था। विदेशियों के लिए पास प्राप्त करने में असमर्थ होने पर, उसने खुद को एक चीनी महिला के रूप में प्रच्छन्न किया, अपने सुनहरे बालों को छिपाने के लिए एक चमड़े की टोपी, एक बूढ़ी औरत का फटा हुआ कोट और अपना चेहरा छिपाने के लिए एक मोटा भूरा दुपट्टा पहन लिया। पादरी से पूछताछ में शामिल कोरियाई अनुवादक श्री शांग को एक संदेश देने के लिए वह चुपचाप फ़कू से टिलिंग तक सुबह-सुबह की बस ले गई, जिससे पादरी को दृढ़ रहने के लिए प्रोत्साहित किया गया।
शाम के करीब अपनी वापसी यात्रा पर, यह जानते हुए कि पुलिस प्रवेश पास की जांच करेगी, जॉन्सटन फ़कू के पास उतर गई। वह सर्दियों के खेतों को पार करती हुई और बिजली की बाड़ के नीचे रेंगती हुई आधी रात को कीचड़ में लथपथ होकर घर पहुंची। पादरी की रिहाई तक उसने कई बार यह खतरनाक यात्रा की।
उत्तर-पूर्व से लेकर दक्षिण-पश्चिम चीन तक
द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने के बाद प्रशांत युद्ध, जॉनसन और अन्य मिशनरियों को जापानियों द्वारा निष्कासित कर दिया गया और पूर्वोत्तर चीन छोड़ने के लिए मजबूर किया गया। उन्होंने पहले कनाडा में शरण ली, फिर छह महीने बाद आयरलैंड लौट आए और फिर भारत चले गए और अंत में चीन लौट आए।
[1945तकपूर्वोत्तरचीनकम्युनिस्टनियंत्रणमेंथाइसलिएजॉनस्टनकोस्थानीयचर्चोंकेलिएसंडेस्कूलस्थापितकरनेऔरकिंडरगार्टनऔरशिक्षकप्रशिक्षणकीदेखरेखकरनेकेलिएदक्षिण-पश्चिमचीनकेयुन्नानप्रांतमेंकुनमिंगभेजागयाथा।
1949 के अंत में, कुनमिंग कम्युनिस्ट सरकार के हाथों गिर गया। चर्च ने इस धारणा का प्रचार करना शुरू कर दिया कि विदेशी सहायता स्वीकार करना देशद्रोह है और मिशनरी संभावित जासूस थे। पादरियों को अपनी पूजा सेवाओं के दौरान विदेशी विरोधी नारे लगाने के लिए मजबूर किया गया। अपने चर्च में एकमात्र विदेशी के रूप में, जॉनसन एक जोखिम भरी स्थिति में थी। पादरी नारा लगाने के बाद, उसे एक भजन के साथ सांत्वना देता था जिसमें कहा गया था, “मसीह में कोई पूर्व या पश्चिम नहीं है।” उसने माना कि वह चर्च के लिए बोझ बन गई है, लेकिन वह चीन नहीं छोड़ सकती थी। रुकने या छोड़ने का निर्णय अब उसका नहीं था बल्कि सरकारी नीति द्वारा निर्धारित था।
जब कई बाधाओं के बाद अंततः उसे मंचूरिया छोड़ने की अनुमति दी गई, तो जॉनसन को विभिन्न सैन्य कर्मियों द्वारा एक यात्रा पर ले जाया गया, जो उसे सापेक्ष आराम से घृणित परिस्थितियों तक ले गई। उसने सैन्य विमानों और जहाजों के माध्यम से यात्रा की, पहले होटलों में और बाद में अस्थायी जेलों में रुकी। उनकी यात्रा उन्हें चोंगकिंग से वुहान, हांकौ, गुआंगज़ौ और अंततः हांगकांग तक ले गई। वह साफ-सुथरे कपड़े पहनने से लेकर फटे-पुराने कपड़े पहनने, खुलकर खाने से लेकर राशन वाले भोजन पर परहेज़ करने और लोगों के साथ एक कमरा साझा करने से लेकर चूहों के साथ एक कमरा साझा करने तक में परिवर्तित हो गई। उसे सैनिकों को कैदियों से भरी कार पर गोलीबारी करते हुए देखने के लिए मजबूर होना पड़ा। चीन भर में यह अंतिम यात्रा पृथ्वी पर नरक के समान थी।
जब गार्ड आधी रात में जॉनसन की कोठरी में घुसे, तो उसके चेहरे पर टॉर्च जलाकर चिल्लाये, “अब तुम हम कम्युनिस्टों के हाथों में हो!” उसे अप्रत्याशित खुशी और ताकत महसूस हुई। वह अब भयभीत नहीं थी बल्कि गहन शांति और निश्चितता से भर गई थी कि, सभी ईसाइयों की तरह, वह भगवान के हाथों में सुरक्षित थी। यह वह शांति थी जो उसने पहले चीन में अपने कई वर्षों के दौरान महसूस की थी। यह धारणा कि वह यीशु के लिए कष्ट सहने के योग्य थी, उस समय भी, हमेशा की तरह, उसे वास्तविक प्रेम और करुणा से भर दिया, उसे अपने आस-पास के लोगों के साथ खुशी और धैर्यपूर्वक रहने के लिए तैयार किया, और उसे शांति और स्वतंत्रता की भावना दी जो जीवन से परे थी और मौत।
जॉनसन को 1951 में नई कम्युनिस्ट सरकार द्वारा चीन से निष्कासित कर दिया गया था। आयरलैंड में अपने गृहनगर लौटने पर, उन्होंने एक साक्षात्कार में गहरी भावना के साथ अपने साहसिक कार्यों का सारांश दिया, “चीन: वह मेरे समर्पण का स्थान है।”
सु ला मी एक ईसाई लेखक और संपादक हैं जिन्होंने पूर्वोत्तर चीन के एक विश्वविद्यालय में उदार कलाएँ पढ़ाईं।
