फ्रैंक बोरमैन, अंतरिक्ष यात्री जिन्होंने चंद्रमा की परिक्रमा करने वाले पहले मानवयुक्त मिशन के दौरान पढ़ने के लिए उत्पत्ति के शुरुआती अंशों का चयन किया और 240,000 मील दूर “अच्छी पृथ्वी” पर सभी को आशीर्वाद देने के लिए भगवान से प्रार्थना करते हुए क्रिसमस की पूर्व संध्या के प्रसारण का समापन किया, मृत 7 नवंबर को 95 साल की उम्र में.
अनुमानतः एक अरब लोगों ने 1968 में अपोलो 8 अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा रचित रचना कहानी को सुना टीवी गाइडपृथ्वी पर हर चार में से एक इंसान ने बोर्मन, जेम्स लोवेल और विलियम एंडर्स को चंद्रमा की चट्टानी सतह से 60 मील ऊपर चक्कर लगाते हुए देखने के लिए रात में टीवी चालू किया।
ये तीन व्यक्ति पृथ्वी की कक्षा छोड़कर अंतरिक्ष में मानवता के निकटतम पड़ोसी तक पहुंचने वाले पहले व्यक्ति थे। इस क्षण के विस्मय को किंग जेम्स बाइबिल के पहले 10 छंदों को पढ़ने के साथ स्वीकार किया गया। इन शब्दों ने कई लोगों को रोमांचित किया, थोड़ा विवाद पैदा किया और उन लोगों को भ्रमित किया जो आधुनिक युग के सबसे बड़े वैज्ञानिक साहसिक कार्य और एक प्राचीन धार्मिक पाठ के बीच संबंध नहीं देख सके।
एपिस्कोपल के सामान्य पाठक बोर्मन ने कहा कि वह बस इस अवसर के लिए कुछ “उपयुक्त” खोजने की कोशिश कर रहे थे।
“मैं कट्टरपंथी नहीं हूं। मैं बाइबल की शाब्दिक व्याख्या में विश्वास नहीं करता; मैं उदार व्याख्या में विश्वास करता हूं,” उन्होंने समझाया परेड अगले वर्ष पत्रिका. “और मैं इसके शास्त्रीय संदेश को स्वीकार करता हूं – कि भगवान ने पृथ्वी का निर्माण किया।”
सोवियत संघ के साथ अंतरिक्ष की दौड़ में भाग लेने वाले कई अमेरिकी अंतरिक्ष यात्रियों की तरह, बोर्मन ने लोगों को चंद्रमा पर भेजने की खोज को एक वैज्ञानिक और तकनीकी परीक्षण, एक देशभक्तिपूर्ण प्रतियोगिता और साथ ही एक गहरी धार्मिक चीज़ के रूप में देखा। उन्होंने अंतरिक्ष अन्वेषण के आवश्यक आध्यात्मिक पहलू के बारे में दूसरों द्वारा कही गई बातों को दोहराया।
बोर्मन ने कहा, “मैं ऐसे किसी व्यक्ति के बारे में नहीं जानता जो बिना किसी विश्वास के इस तरह की यात्रा कर सकता हो।” बताया संवाददाताओं से। “या कम से कम मैं नहीं कर सका।”
बोर्मन का जन्म 14 मार्च, 1928 को गैरी, इंडियाना में मार्जोरी एन और एडविन “रस्टी” बोर्मन के घर हुआ था। परिवार के पास एक मैकेनिक की दुकान और गैस स्टेशन था, और रस्टी ने मॉडल विमान बनाए थे। जैसे ही फ्रैंक काफी बड़े हुए, उनके पिता ने उन्हें इस शौक में शामिल कर लिया और उड़ान में उनकी रुचि को उत्सुकता से प्रोत्साहित किया।
युवा बोर्मन बढ़े हुए एडेनोइड के कारण होने वाले साइनस संक्रमण से जूझ रहे थे। पांच साल की उम्र से पहले उनकी कई सर्जरी हुईं और उनका परिवार उनके स्वास्थ्य के लिए टक्सन चला गया। बोर्मन ने एरिज़ोना में उड़ना सीखा।
वह हाई स्कूल में एक स्टार क्वार्टरबैक थे, उन्होंने 1946 में टक्सन हाई बैजर्स को राज्य चैंपियनशिप में जीत दिलाई। वह वेस्ट पॉइंट पर यूनाइटेड स्टेट्स मिलिट्री अकादमी में चले गए, अमेरिकी वायु सेना में शामिल हो गए, एक लड़ाकू पायलट और एक उड़ान प्रशिक्षक बन गए, और फिर वैमानिकी इंजीनियरिंग में स्नातकोत्तर की उपाधि प्राप्त की और 1957 में पढ़ाने के लिए वेस्ट प्वाइंट लौट आए।
वहां पहली बार उनका ध्यान अंतरिक्ष की ओर गया। उस अक्टूबर में, सोवियत संघ ने पृथ्वी की परिक्रमा करने वाला पहला कृत्रिम उपग्रह स्पुतनिक लॉन्च किया। एक महीने बाद, रूसियों ने टेलीमेट्री प्रणाली और रेडियो ट्रांसमीटरों से सुसज्जित 1,100 पाउंड का अंतरिक्ष यान स्पुतनिक 2 लॉन्च किया और यह मॉस्को से लाइका नामक मिश्रित नस्ल के कुत्ते को ले गया। कम्युनिस्ट तकनीकी कौशल के प्रदर्शन ने बोर्मन सहित अमेरिकियों को चौंका दिया, जिन्हें डर था कि संयुक्त राज्य अमेरिका हथियारों की दौड़ में पीछे रह गया है जो दुनिया के भाग्य पर वैचारिक संघर्ष का फैसला करेगा।
बोर्मन ने एक साक्षात्कार में कहा, “उस समय वास्तविक शीत युद्ध चल रहा था और ऐसा लग रहा था कि रूसियों को बड़ी बढ़त हासिल हुई है।” साक्षात्कार नासा के आधिकारिक इतिहास के लिए। “ईमानदारी से कहूं तो, मैंने पहले कभी रॉकेट या अंतरिक्ष के बारे में सोचा भी नहीं था। …जब उन्होंने स्पुतनिक लॉन्च किया, तो यह मेरे लिए एक वास्तविक झटका था।
बोर्मन ने वायु सेना छोड़ दी और नासा में शामिल हो गए। उन्हें जेमिनी 7 को सौंपा गया था और उन्हें सह-पायलट जिम लोवेल के साथ 14 दिनों के लिए पृथ्वी की परिक्रमा करने का मिशन दिया गया था ताकि नासा मानव सहनशक्ति को माप सके, चिकित्सा परीक्षण चला सके और अंतरिक्ष उड़ान के कुछ विवरणों पर काम कर सके, जैसे भोजन पैक करने के सर्वोत्तम तरीके। और मानव अपशिष्ट का क्या करें।
उड़ान से पहले के दिनों में, बोर्मन ने खुद को इस विचार से अभिभूत पाया कि वह अंतरिक्ष में मर सकता है। उसने मदद के लिए अपने विश्वास की ओर रुख किया। उनका पालन-पोषण एपिस्कोपेलियन में हुआ और वयस्क होने तक वे चर्च में रहे। उनका ईसाई धर्म, हर तरह से, सरल और वफादार था। वह चर्च जाते थे और नियमित रूप से प्रार्थना करते थे, और अपनी चिंता के बीच, उन्होंने अपनी पत्नी और बच्चों को भगवान को सौंप दिया और मिशन पर ध्यान केंद्रित करने की शक्ति मांगी।
उन्होंने याद करते हुए कहा, “मैं अंतरिक्ष पर मनुष्य की विजय में वीरतापूर्ण हताहत नहीं होना चाहता था।” “मैं एक जीवित, सांस लेता पति और पिता बनना चाहता था।”
जेमिनी 7 को अपने दो सप्ताह के मिशन के दौरान कई समस्याओं का सामना करना पड़ा। अंतरिक्ष यात्रियों को असफल थ्रस्टरों और ईंधन कोशिकाओं से निपटना पड़ा। लेकिन अंतरिक्ष यान 206 सर्किट के बाद अटलांटिक महासागर में गिरकर सुरक्षित पृथ्वी पर लौट आया। बोर्मन ने कहा कि उन्हें बाद में एहसास हुआ कि उन्हें जिस चीज की परवाह थी वह पृथ्वी पर थी।
अंतरिक्ष यात्रा के जीवन और मृत्यु के खतरे दो साल बाद हर किसी के लिए दर्दनाक रूप से स्पष्ट हो गए, जब अपोलो 1 में प्रीलॉन्च परीक्षण के दौरान आग लग गई और सीलबंद कमांड मॉड्यूल से बचने की कोशिश में तीन अंतरिक्ष यात्री मारे गए। क्या गलत हुआ यह निर्धारित करने के लिए बोर्मन को जांच दल को सौंपा गया था। वह खड़ा हुआ और एक अंतरिक्ष यान की जली हुई भूसी को देखने लगा। उन्होंने अपने साथियों के आग में मरने की रिकॉर्डिंग बार-बार सुनी।
“लपटें!”
“हमें कॉकपिट में आग लग गई है।”
“हमें बहुत बुरी आग लगी है।”
“अब हमें यहाँ से बाहर निकालो!”
अपनी चिंताओं के बावजूद, बोर्मन ने उन राजनेताओं के सामने अपोलो कार्यक्रम का बचाव किया जो इसे खत्म करना चाहते थे, जिनमें वाल्टर मोंडेल और डोनाल्ड रम्सफेल्ड भी शामिल थे। उन्होंने तर्क दिया कि चंद्रमा पर रूसियों को हराने का लक्ष्य जोखिम के लायक था।
जब बोर्मन के दोबारा अंतरिक्ष में जाने का समय आया, तो नासा ने आंतरिक रूप से अनुमान लगाया कि मिशन सफल हो गया है 50-50 का मौका सफलता की। बोर्मन की पत्नी और बच्चे उसे अपोलो 8 में लॉन्च होते देखने नहीं आए।
जैसा कि बोर्मन 1968 में उस उड़ान के लिए तैयारी कर रहा था – एक प्रक्रिया जिसमें 566 स्विच, 71 लाइट और 40 संकेतकों को याद रखना शामिल था ताकि वह आंखों पर पट्टी बांधकर उनमें से प्रत्येक का पता लगा सके – नासा के उप सार्वजनिक सूचना अधिकारी, जूलियन शीर ने उनसे कहा कि उन्हें शायद योजना बनानी चाहिए कक्षा में रहते हुए कुछ कहना है। क्रू को क्रिसमस की पूर्वसंध्या पर चंद्रमा से प्रसारण करने की योजना थी और उन्हें एक बड़े टेलीविजन दर्शक वर्ग की उम्मीद थी – वास्तव में, सबसे बड़ा, कभी भी किसी मानवीय आवाज़ को सुनना। जब बोर्मन ने जनसंपर्क पेशेवर से पूछा कि उन्हें प्रसारण में क्या कहना चाहिए, तो सलाह “कुछ उपयुक्त था।”
बोर्मन इस बात से प्रभावित थे कि अमेरिकी सरकार उन्हें प्रचार नहीं दे रही थी, जैसा कि उन्होंने सोचा था कि अगर कोई कम्युनिस्ट अंतरिक्ष यात्री चंद्रमा पर पहुंचने वाला पहला व्यक्ति होता तो सोवियत संघ ऐसा ही करता। लेकिन वह अभी भी नहीं जानता था कि क्या कहे। वह जो कुछ भी सोचता था वह तुच्छ लगता था।
उन्होंने साइमन बॉर्गिन नाम के एक यहूदी मित्र से मदद मांगी। बोर्गिन, एक पूर्व न्यूजवीक संपादक, जो राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन के लिए काम कर चुका था, एक अन्य मित्र, बजट ब्यूरो के एक अधिकारी, के पास चला गया। वह भी हैरान रह गया कि उसे क्या कहना चाहिए और उसने अपनी पत्नी, क्रिस्टीन लेटिन, जो एक बैलेरीना थी, से पूछा। सदस्य नाजी कब्जे के दौरान फ्रांसीसी प्रतिरोध का।
लैटिन ने अंतरिक्ष यात्रियों को “शुरुआत में वापस जाने” और उत्पत्ति से सृष्टि विवरण पढ़ने का सुझाव दिया। यह विचार बोर्मन को वापस दे दिया गया। उन्हें यह पसंद आया और उन्होंने इसे मिशन योजना में लिखा।
24 दिसंबर को एक कैमरे में चंद्रमा की सतह को एक खिड़की के नीचे से गुजरते हुए तीन अंतरिक्ष यात्रियों को दिखाया गया पढ़ना कागज के एक टुकड़े से धर्मग्रंथ. बोर्मन अंत में श्लोक 9 और 10 के साथ समाप्त हुआ: “और परमेश्वर ने कहा, आकाश के नीचे का जल एक स्यान में इकट्ठा हो जाए, और सूखी भूमि दिखाई दे; और वैसा ही हो गया। और परमेश्वर ने सूखी भूमि को पृथ्वी कहा; और जल इकट्ठा होकर समुद्र कहलाया; और परमेश्वर ने देखा, कि अच्छा है।”
फिर उन्होंने कहा, “अपोलो 8 के चालक दल की ओर से, हम शुभ रात्रि, शुभकामनाएँ, मेरी क्रिसमस के साथ समापन करते हैं और भगवान आप सभी को – अच्छी पृथ्वी पर आप सभी को आशीर्वाद दें।”
मोंटाना, बोर्मन के एक खेत में अपनी सेवानिवृत्ति में कबूल कर लिया असल में उसे चाँद उतना पसंद नहीं था। कभी-कभी, उसने कहा, वह इसे देखेगा और कोशिश ऐसा महसूस करना जैसे लोगों को लगता था कि उसे ऐसा करना चाहिए, लेकिन जब वह वहां था, तो वह बस उजाड़, अंधकारमय और अकेला लग रहा था। उसे सतह पर चलने की कोई इच्छा नहीं थी और वह उन लोगों का उपहास करता था जो चंद्रमा पर उपनिवेशों का सपना देखते थे।
जिस चीज़ ने बोर्मन को आध्यात्मिक रूप से प्रभावित किया, वह थी पृथ्वी का दृश्य।उभरता हुआ“चंद्र क्षितिज से.
“यह था,” वह को याद किया, “मेरे जीवन का सबसे सुंदर, दिल को छू लेने वाला दृश्य, जिसने मेरे अंदर पुरानी यादों की, घर की याद की एक धारा प्रवाहित कर दी। यह अंतरिक्ष में एकमात्र ऐसी चीज़ थी जिसका कोई रंग था। बाकी सब कुछ या तो काला था या सफेद। लेकिन पृथ्वी नहीं।”
अंतरिक्ष यात्री ने नीचे देखा और भगवान की तरह इसे अच्छा बताया।
बोर्मन की पत्नी सुसान की 2021 में पहले ही मृत्यु हो गई थी। उनके परिवार में बेटे फ्रेडरिक और एडविन बोरमैन हैं।
