अगस्त की एक गर्म रात में, उत्तरी चीन के एक प्रमुख शहर में एक हाउस चर्च के एक छोटे समूह के नेता योंग शाओ, साप्ताहिक ज़ूम बाइबल अध्ययन शुरू करने वाले थे, जब उन्हें अपने छोटे समूह के सदस्यों से संदेशों की बौछार मिलनी शुरू हुई। अप्रत्याशित समस्या: ज़ूम उनके लिए काम नहीं कर रहा था।
एक आईटी पेशेवर, योंग समस्या निवारण मोड में चला गया। उन्होंने सुझाव दिया कि वे ज़ूम ऐप को अपडेट करें और वाई-फाई के बजाय सेलफोन डेटा का उपयोग करना शुरू कर दें। अतीत में, ज़ूम डाउन होने पर ये तरकीबें काम करती थीं—लेकिन इस बार, कुछ भी नहीं। बैकअप के रूप में, उन्होंने वीचैट पर केवल-ऑडियो समूह कॉल पर स्विच करने का निर्णय लिया, जिसे योंग का चर्च आमतौर पर सरकार के कारण टाल देता था। निगरानी और ऐप पर सेंसरशिप। (सीटी ने सुरक्षा चिंताओं के कारण इस लेख में चीन में सभी लोगों के नाम बदल दिए हैं)।
शुक्र है, समूह को किसी रुकावट या अचानक समाप्ति का सामना नहीं करना पड़ा, भले ही उन्होंने मसीह और शाश्वत जीवन जैसे संवेदनशील धार्मिक शब्दों का उल्लेख किया हो। फिर भी ऐप ने प्रतिभागियों की संख्या 15 लोगों तक सीमित कर दी, इसलिए कुछ लोग शामिल होने में असमर्थ थे, और समूह के पूजा नेता उन पूजा गीतों के ऑडियो को साझा करने में असमर्थ थे जिन्हें उन्होंने गाने की योजना बनाई थी।
उस रात के बाद से, योंग और छोटे समूह को ज़ूम के साथ समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है और उनके पास WeChat का उपयोग जारी रखने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
सीटी द्वारा नौ चीनी चर्च नेताओं और मंत्रालय कार्यकर्ताओं के साथ किए गए साक्षात्कार के अनुसार, चीन में अन्य ईसाई मंत्रालयों को पिछले तीन महीनों में ज़ूम का उपयोग करके इसी तरह के मुद्दों का सामना करना पड़ा है। जबकि कंपनी ने चीन से बाहर होने की कोई आधिकारिक घोषणा नहीं की है (ज़ूम की सेवा स्थिति वेबसाइट)। राज्य अमेरिका यह चीन में चालू है), उपयोगकर्ता चालू हैं reddit और ज़ूम का वेबसाइट साथ ही आउटेज के बारे में भी शिकायत की है। ज़ूम ने टिप्पणी के लिए सीटी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।
चीन में कई तकनीकी कंपनियों पर प्रतिबंध लगने के साथ-जिनमें मेटा, एक्स (पूर्व में ट्विटर), और गूगल शामिल हैं – महामारी के दौरान और उसके बाद ऑनलाइन सभाओं की ओर रुख करने वाले घरेलू चर्चों के लिए ज़ूम एक जीवन रेखा बन गया था। ऐप न केवल उपयोगकर्ता के अनुकूल है, बल्कि इसे अपंजीकृत चर्चों के लिए अपेक्षाकृत सुरक्षित माना जाता है जो अपने संचार को सरकारी निगरानी से मुक्त रखना चाहते हैं (हालांकि कंपनी इस पर सहमत हुई) दबाना चीन में बने रहने के लिए संवेदनशील भाषण)। जबकि WeChat को बातचीत में कटौती करने या संवेदनशील शब्दों वाले संदेशों को हटाने के लिए जाना जाता है, ईसाइयों को ज़ूम के साथ इन समस्याओं का सामना नहीं करना पड़ा है।
मुद्दे का पूरा दायरा अभी भी अज्ञात है। कुछ लोगों ने कहा है कि उन्होंने पाया है कि पिछले वर्ष के भीतर चीन के बाहर स्थापित किए गए ज़ूम खाते अब चीन में काम नहीं करते हैं। कुछ लोगों ने पाया कि मुफ़्त खाते ज़ूम मीटिंग में शामिल होने में असमर्थ थे। अन्य लोग आश्चर्य करते हैं कि क्या तकनीकी कठिनाइयाँ ऐप द्वारा क्षेत्रीय नियमों का अनुपालन करने का परिणाम हो सकती हैं।
फिर भी, ईसाइयों के लिए लगातार बदलते माहौल के बीच, घरेलू चर्चों ने पूजा के नए तरीकों के साथ तालमेल बिठाने में लचीला होना सीख लिया है। यदि ज़ूम अब काम नहीं करता है, तो वे भगवान को इकट्ठा करने और पूजा करने के अन्य तरीके ढूंढेंगे, चाहे वह एक अलग वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करना हो, चीन के “ग्रेट फ़ायरवॉल” को दरकिनार करने के लिए वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क (वीपीएन) डाउनलोड करना हो, या केवल व्यक्तिगत रूप से मिलना हो।
चीन में ज़ूम की चुनौतियाँ
चीन में एक बड़ी विकास टीम वाली अमेरिकी कंपनी ज़ूम, चीनी ईसाइयों के लिए चिंता से रहित नहीं है। 2019 में चीनी अधिकारियों द्वारा यह दावा करते हुए ज़ूम को ब्लॉक करने के बाद कि कंपनी सरकार विरोधी भाषण को दबाने के लिए पर्याप्त प्रयास नहीं कर रही है, सीईओ एरिक युआन ने चीन का दौरा किया और उन विषयों पर बातचीत की निगरानी करने के लिए सहमति व्यक्त की, जिन्हें चीनी कम्युनिस्ट पार्टी ने संवेदनशील पाया, अदालत के दस्तावेजों के अनुसार। साइबरस्कूप. इसके बाद चीन में Zoom की सेवा दोबारा शुरू हो गई.
उस निगरानी का सबूत 2020 में आया, जब कंपनी ने चीन में सबसे संवेदनशील ऐतिहासिक घटनाओं में से एक तियानमेन स्क्वायर नरसंहार की बरसी पर ज़ूम विजिल्स को बंद कर दिया और चीनी अधिकारियों के अनुरोध पर विदेशी असंतुष्टों के खातों को निलंबित कर दिया।
ज़ूम का वार्षिक रिपोर्ट अमेरिकी प्रतिभूति और विनिमय आयोग के समक्ष दायर याचिका में चीन में काम करने के जोखिम को व्यक्त किया गया है: “चीनी सरकार ने कई बार बिना किसी चेतावनी के चीन में हमारी सेवा बंद कर दी है और अनुरोध किया है कि हम अपनी सेवा बहाल करने से पहले कुछ कदम उठाएं, जैसे कि इन-इन को नामित करना।” कानून प्रवर्तन अनुरोधों और संयुक्त राज्य अमेरिका में रखे गए चीन-आधारित उपयोगकर्ता डेटा को चीन में एक डेटा सेंटर में स्थानांतरित करने के लिए घर से संपर्क करें।
अगस्त 2020 से चीन में उपयोगकर्ता उत्पाद खरीदने में असमर्थ हैं सीधे ज़ूम से. इसके बजाय उन्हें स्थानीय तृतीय-पक्ष भागीदारों के माध्यम से सेवाएँ खरीदने की आवश्यकता है। सरकारी निगरानी के बारे में चिंतित कुछ ईसाइयों ने चीन में उपयोग करने के लिए अमेरिका में ज़ूम लाइसेंस खरीदकर प्रतिक्रिया व्यक्त की।
फिर भी, ज़ूम चर्चों के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण बन गया है। उत्तरी चीन के एक छोटे से शहर के मंत्री जेरेमी लियू ने कहा कि बाइबिल अध्ययन के अलावा, उनका चर्च रविवार की पूजा, ऑनलाइन भक्ति और विवाह, पालन-पोषण और मानसिक स्वास्थ्य जैसे विषयों पर शिष्यत्व प्रशिक्षण की लाइवस्ट्रीमिंग के लिए ज़ूम का उपयोग करता है। जब COVID-19 लॉकडाउन शुरू हुआ, तो उनकी मंडली छोटे समूहों में विभाजित हो गई और अपनी सभी बैठकों के लिए ज़ूम का उपयोग करना शुरू कर दिया। ऑनलाइन बैठकों का एक फायदा यह हुआ कि इससे लियू के चर्च की पहुंच बढ़ गई: “इसने शहर के आसपास के ग्रामीण इलाकों में रहने वाले कुछ ईसाइयों और कुछ बुजुर्ग या बीमार लोगों को भाग लेने की अनुमति दी।”
फिर भी पिछले महीने, लियू का चर्च भी ज़ूम में लॉग इन करने में असमर्थ था। लियू, जिनके पास आईटी में भी कुछ पृष्ठभूमि है, अंततः ज़ूम को काम पर लाने में सक्षम हुए, लेकिन एक विशिष्ट सॉफ़्टवेयर खरीदने के लिए चर्च के मामूली बजट की एक बड़ी राशि खर्च करने के बाद ही। (लियू ने इस डर से विवरण साझा नहीं किया कि यह “चीनी सरकार को विचार दे सकता है और उनकी सेंसरशिप में मदद कर सकता है।”)
शहरी हाउस चर्चों के विदेश मंत्रालय के नेता सोलोमन ली ने पिछले कुछ महीनों में ज़ूम के बारे में व्यापक शिकायतें सुनी हैं। “मुझे लगता है कि यह चीन में ग्रेट फ़ायरवॉल का हिस्सा है, और चीन ज़ूम को कुछ स्थानीय कानूनों का पालन करने के लिए मजबूर कर रहा है,” उन्होंने कहा। “स्थानीय चर्चों और संगठनों के लिए ज़ूम का उपयोग करना अधिक कठिन होता जा रहा है, इसमें कोई संदेह नहीं है।”
यह पूर्वी चीन के एक मदरसे में काम करने वाली सारा चेंग का अनुभव है। उन्होंने कहा कि अगस्त के बाद से, उनकी टीम ने मदरसा और उससे जुड़े हाउस चर्च के लिए खरीदे गए 20 ज़ूम लाइसेंसों में से 18 निष्क्रिय कर दिए हैं। (अक्टूबर तक बाकी दो ने भी काम करना बंद कर दिया।)
चेंग ने कहा कि उन्होंने मई में अमेरिका में एक साल का लाइसेंस खरीदने में 2,000 डॉलर खर्च किए थे। जब उन्होंने ज़ूम को कॉल किया, तो कंपनी ने कहा कि उनकी गतिविधि ने स्थानीय कानूनों का उल्लंघन किया है और चीन में ज़ूम के अमेरिकी संस्करण की अनुमति नहीं है। ज़ूम ने लाइसेंस पर शेष नौ महीने वापस करने से भी इनकार कर दिया।
हाल ही में, चेंग ने नोट किया कि ज़ूम के मुफ़्त संस्करण के चीनी उपयोगकर्ताओं को विदेशी खातों द्वारा स्थापित ज़ूम मीटिंग में शामिल होने का प्रयास करने पर त्रुटि संदेश प्राप्त हुए हैं। उनका मानना है कि चीनी सरकार स्थानीय लोगों को तीसरे पक्ष के साझेदारों का उपयोग करने के लिए मजबूर करने की कोशिश कर रही है, जो अधिक जोखिम के साथ आता है। चेंग ने कहा, “ट्रेडऑफ़ वह सब कुछ है जिसे आप रिकॉर्ड करते हैं, जो बैठक में शामिल होता है, वह डेटा चीन में संग्रहीत किया जाएगा।” “हमारे लिए, यह बहुत खतरनाक है।”
केवल ज़ूम के व्यावसायिक खाते (जिनके लिए उपयोगकर्ताओं को कम से कम 10 लाइसेंस खरीदने की आवश्यकता होती है) चीन में काम करते हैं। अब, मदरसा बड़े पैमाने पर वेबेक्स का उपयोग करता है, एक सम्मेलन मंच जो ज़ूम जितना उपयोगकर्ता-अनुकूल नहीं है, खासकर बैठकों की रिकॉर्डिंग या सेटिंग के लिए।
केवल-व्यक्तिगत चर्च
सभी हाउस चर्च ज़ूम या अन्य ऑनलाइन कॉन्फ्रेंसिंग ऐप्स का उपयोग नहीं करते हैं। कुछ लोग जानबूझकर ऑनलाइन मिलने से भी बचते हैं। शंघाई में पादरी शी मिंग ने कहा कि उनके चर्च ने COVID-19 लॉकडाउन के दौरान ज़ूम का उपयोग किया था, लेकिन फरवरी से व्यक्तिगत बैठकें फिर से शुरू होने के बाद से वे बंद हो गए हैं। उनका तर्क सुरक्षा-संचालित से अधिक व्यावहारिक था: “जब तक ज़ूम की अनुमति है, लोग व्यक्तिगत रूप से चर्च की बैठकों में न आने के बहाने ढूंढेंगे,” शी ने कहा।
भविष्य के तकनीकी प्रतिबंधों की तैयारी के लिए, छोटे समूह के नेता, योंग का भी मानना है कि चर्चों को प्रौद्योगिकी पर कम भरोसा करने की आवश्यकता है। इसके बजाय, पादरी और चर्च के नेताओं को “जितना संभव हो ऑफ़लाइन देहाती देखभाल करनी चाहिए, भले ही एक साथ इकट्ठा होने वाले लोगों की संख्या कम हो,” योंग ने कहा। “पादरियों को प्रत्येक आस्तिक की देखभाल के लिए जितना संभव हो सके चर्च के सदस्यों से व्यक्तिगत रूप से मिलने में अधिक समय और ऊर्जा लगानी चाहिए।”
मध्य चीन के एक बड़े शहर में एक हाउस चर्च के पादरी, आरोन झाओ सहमत हैं और उन्होंने कहा कि उनका चर्च ज़ूम पर अपनी रविवार की पूजा को लाइवस्ट्रीम नहीं करता है। हालाँकि, उनकी मंडली अभी भी ऑनलाइन प्रार्थना सभाओं के लिए वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग ऐप का उपयोग करती है। जब वे ऐसा करते हैं, “अधिक से अधिक लोगों ने हमें बताया है कि ऑनलाइन मीटिंग में शामिल होना असंभव हो गया है। कभी-कभी वे ज़ूम मीटिंग में प्रवेश नहीं कर पाते, कभी-कभी कोई आवाज़ या वीडियो नहीं होता। क्योंकि वे अक्सर ज़ूम का उपयोग नहीं करते हैं, इससे उनके चर्च जीवन पर केवल एक छोटा सा प्रभाव पड़ा है।
झाओ ने कहा, “अगर एक दिन ज़ूम अंततः पूरी तरह से प्रतिबंधित हो जाता है, तो हम अन्य ऑनलाइन कॉन्फ्रेंस टूल पर स्विच कर देंगे।” फिर भी उन्होंने कहा कि वे Tencent के VooV या अलीबाबा के डिंगटॉक जैसे चीनी ऐप्स का उपयोग नहीं करेंगे, क्योंकि ऐसा माना जाता है कि उन पर सरकार द्वारा कड़ी निगरानी रखी जाती है। इसके बजाय, उन्हें विदेशी ऐप्स का उपयोग करने की आवश्यकता होगी जिन्हें एक्सेस करने के लिए वीपीएन की आवश्यकता हो सकती है।
वीपीएन पर बहस
हाउस चर्चों का इस पर अलग-अलग रुख है कि वे अपने मंडलियों को वीपीएन का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं या नहीं, जो चीन में अवैध है। कुछ दुर्लभ मामलों में, सरकार के पास है जुर्माना लगाया और गिरफ्तार कर लिया वीपीएन उपयोगकर्ता.
एक ओर, झाओ जैसे चर्च वीपीएन के उपयोग को प्रोत्साहित करते हैं। उन्होंने कहा कि इससे चर्च को “बिना किसी बाधा के संवाद करने और सेंसरशिप से बचने में मदद मिली।” इसके अलावा, यह “विश्वासियों को जानकारी के अधिक स्रोत रखने और समाचार कहानी के दोनों पक्षों को सुनने की अनुमति देता है ताकि कम्युनिस्ट पार्टी-नियंत्रित घरेलू मीडिया द्वारा उनका ब्रेनवॉश न किया जाए।”
दूसरी ओर, लियू का चर्च अपने सदस्यों को वीपीएन का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित नहीं करता है, भले ही वह व्यक्तिगत रूप से इसका उपयोग करता हो। ऐसा इसलिए है क्योंकि उनके चर्च के अधिकांश सदस्य “बूढ़े और कम शिक्षित लोग हैं जिनके लिए तकनीक बहुत कठिन है … और वीपीएन उपकरण जो आम तौर पर केवल काले बाजार से खरीदे जा सकते हैं, उनके अपने सुरक्षा जोखिम हैं,” उन्होंने कहा, मैलवेयर सहित।
चीन के पूर्वी तट पर एक चर्च नेता सयाह तू को भी वीपीएन के उपयोग के बारे में इसी तरह की आपत्ति है। लेकिन उनका मानना है कि घरेलू चर्चों और फ़ेलोशिप के लिए आवश्यक ईसाई संसाधनों तक पहुंचने के लिए वीपीएन का उपयोग करना अपरिहार्य हो सकता है।
पिछले कुछ वर्षों में, सरकार ने स्वतंत्र ईसाई प्रकाशकों को बंद करते हुए ऑनलाइन ईसाई वेबसाइटों और वीचैट खातों को अवरुद्ध कर दिया है।
तू ने कहा, “मुझे उम्मीद है कि चीन में ईसाई… हमेशा ज्ञान और शिक्षा के लिए ग्रेट फ़ायरवॉल तक सीमित नहीं रहेंगे, बल्कि बाहरी दुनिया के बारे में और अधिक सीखेंगे और दूरदर्शी दृष्टिकोण रखना जारी रखेंगे।” उनका मानना है कि विदेशी स्रोतों के माध्यम से चीन की वास्तविक स्थिति से अवगत होने से ईसाइयों को उनके मंत्रालय के सामने आने वाली भविष्य की चुनौतियों के लिए तैयार होने में मदद मिलती है।
फिर भी चूंकि सरकार ने चीनी लोगों की बाहरी दुनिया तक पहुंच बंद कर दी है, इसलिए चर्च को न केवल दिन-प्रतिदिन के कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने की जरूरत है, बल्कि इस बात पर भी ध्यान देने की जरूरत है कि चीन की वर्तमान स्थिति “मण्डली के बेहतर शिष्यत्व के लिए एक अवसर” कैसे प्रस्तुत करती है।
तू ने कहा, “एक दिन ऐसा भी आ सकता है जब कोई भी उपकरण ग्रेट फ़ायरवॉल पर नहीं चढ़ पाएगा और चीनी नेटवर्क एक बंद इंट्रानेट बन जाएगा।” “जब ऐसा होता है, तो मुझे ऐसा लगता है कि ग्रेट फ़ायरवॉल के बाहर के ईसाई जो सहायता प्रदान कर सकते हैं वह सीमित है। इसलिए, यह अधिक महत्वपूर्ण है कि चीन में ईसाई उत्पीड़न की वर्तमान परिस्थितियों में आध्यात्मिक नवीनीकरण का अनुभव कर सकें।”