मुझे चंद्रमा की ओर ले चलो: इस मध्य शरद उत्सव में शांति के लिए प्रार्थना करना

2021 में अपनी सेवानिवृत्ति से पहले, मैं अमेरिका और पूर्वी एशिया में ईसाई सम्मेलनों में बोलने के लिए नियमित रूप से यात्रा करता था। ये उपदेश कार्यक्रम अक्सर मध्य-शरद ऋतु महोत्सव के दौरान होते थे, जो चीनी चर्चों के लिए – चाहे वह अमेरिका में हो या ताइवान, हांगकांग, चीन और फिलीपींस में – विशेष कार्यक्रम आयोजित करने का एक लोकप्रिय समय है। जबकि मैंने मसीह में इन भाइयों और बहनों के साथ संगति का बहुत आनंद लिया, मेरा एक हिस्सा अपने परिवार को याद करता था, खासकर जब मैंने खुद को आकाश में सुंदर पूर्णिमा को देखते हुए पाया।

चंद्रमा के प्रति मेरा आकर्षण मेरी युवावस्था में ही शुरू हो गया था। ताइवान में 14 साल की उम्र में, मैंने पड़ोसी के ब्लैक एंड व्हाइट टीवी पर नील आर्मस्ट्रांग के चंद्रमा पर कदम रखते हुए फुटेज देखा था। उस विस्मयकारी क्षण में, नासा में काम करने का एक गुप्त सपना मेरे भीतर पैदा हुआ, भले ही उस समय यह असंभव लग रहा था।

1987 में, भगवान ने नासा में काम करने का मेरा सपना पूरा किया, जहाँ मैं अंततः एक अनुसंधान और विकास (आर एंड डी) प्रयोगशाला निदेशक बन गया। मैं लंबे समय से चंद्रमा की मानवता की खोज को न केवल एक वैज्ञानिक प्रयास के रूप में मानता हूं, बल्कि ईश्वर पर भरोसा करने की एक कवायद के रूप में भी मानता हूं, जिसके पास हमारे सपनों और हमारे लिए अपनी योजनाओं को एक साथ बुनने का एक उल्लेखनीय तरीका है, जो कि हमारी तुलना में कहीं अधिक सुंदर है। कल्पना करना।

चाँद पर

मध्य-शरद ऋतु महोत्सव, या चंद्रमा महोत्सव के दौरान, जैसा कि पश्चिम में जाना जाता है, चंद्रमा अपने सबसे गोल और चमकदार रूप में होता है, शरद ऋतु की हवा ठंडी और शुष्क होती है, और चीनी परिवार पुनर्मिलन के समय का आनंद लेते हैं। यह घटना, जो इस वर्ष 29 सितंबर को पड़ती है, चंद्र कैलेंडर के आठवें महीने के 15वें दिन होती है।

कई चीनी ईसाई इस त्योहार को एक सांस्कृतिक उत्सव के रूप में मनाते हैं, जो पारिवारिक बंधन और कृतज्ञता के विषयों से मेल खाता है। यह जोर अमेरिका और कनाडाई थैंक्सगिविंग समारोहों की याद दिलाता है, जहां परिवार धन्यवाद देने और एक साथ भोजन करने के लिए इकट्ठा होते हैं।

मूनकेक खाने जैसी परंपराओं के अलावा, चीनी लोग ऐसी कविताएँ भी पढ़ सकते हैं जो उदासी के स्पर्श के साथ चंद्रमा की सुंदरता का गुणगान करती हैं। एक लोकप्रिय पसंद प्रसिद्ध सांग राजवंश कवि सु शी का “सॉन्ग ऑफ़ द वॉटर: मिड-ऑटम फेस्टिवल” है:

चमकीला चंद्रमा कब दिखाई देता है?
मैं नीले आकाश से पूछने के लिए अपनी शराब उठाता हूँ।
मैं अनुमान नहीं लगा सकता कि कौन सा दिव्य महल राज करता है,
आज रात ऊंचाई पर कौन सा वर्ष है? …

जीवन में सुख और दुःख, बिछड़ना और पुनर्मिलन है;
चंद्रमा घट सकता है या घट सकता है, पूर्ण हो सकता है या अर्धचंद्राकार हो सकता है;
दुनिया की रीत ही ऐसी है, समझना मुश्किल है;
फिर भी हम सब अपने जीवन के अंत तक सहन करते रहें;
मीलों दूर होते हुए भी चंद्रमा की सुंदरता को साझा करना।

सु शी जैसी खट्टी-मीठी कविता अक्सर मौसम के सार को पकड़ लेती है। लेकिन एक कहानी अपनी मार्मिक गहराई के लिए मशहूर है: चंद्रमा देवी चांग’ई की किंवदंती।

इस चीनी के अनुसार मिथक, चांग’ई शाश्वत दीर्घायु की लालसा से प्रेरित थी और उसने अपने पति होउई से जीवन का अमृत चुरा लिया, जिसने पृथ्वी को जलाने वाले नौ सूर्यों को मार गिराने के बाद जेड सम्राट से इसे उपहार के रूप में प्राप्त किया था। हालाँकि, औषधि का सेवन करने पर, चांग’ए ने खुद को चंद्रमा पर चढ़ते हुए पाया, और फिर कभी पृथ्वी पर नहीं लौटी। वहां वह शाश्वत एकांत में रहती है, और यह कहानी अब उस अकेलेपन की याद दिलाती है जो अमरता की खोज में साथ दे सकती है।

चांग’ई की चंद्रमा तक उड़ान एक दंतकथा हो सकती है, लेकिन चंद्रमा पर जाना एक ऐसी इच्छा है जिसे सदियों से ईसाई भी साझा करते हैं – और एक उपलब्धि जो केवल 50 साल पहले ही पूरी हुई थी।

एक चांदनी से भी ज्यादा

चंद्र अभियानों की हमारी दशकों लंबी खोज में, एक बात जिसने मुझे प्रोत्साहित किया है वह यह है कि अमेरिकी अंतरिक्ष कार्यक्रम में शामिल कई अंतरिक्ष यात्री और वैज्ञानिक कट्टर ईसाई थे। ब्रह्मांड की विशालता का उन्होंने सामना किया और उन्हें हमारे निर्माता की महिमा की सराहना करने के लिए प्रेरित किया।

20 जुलाई 1969 को नील आर्मस्ट्रांग और बज़ एल्ड्रिन ने अमेरिका के अपोलो 11 के चंद्र मॉड्यूल को चंद्रमा पर सी ऑफ ट्रैंक्विलिटी में उतारा। अगले दिन, आर्मस्ट्रांग ने चंद्रमा की सतह पर कदम रखा और प्रसिद्ध पंक्ति कही, “मनुष्य के लिए एक छोटा कदम, मानव जाति के लिए एक विशाल छलांग।” एल्ड्रिन पालन ​​किया 20 मिनट बाद।

इससे पहले कि दोनों अंतरिक्ष यात्री चंद्रमा की सतह पर कदम रखते, एल्ड्रिन, जो वेबस्टर प्रेस्बिटेरियन चर्च में एक बुजुर्ग थे और उन्होंने अपने पादरी के साथ मॉड्यूल में कम्युनियन लेने की व्यवस्था की थी, ने चंद्रमा पर यीशु मसीह को याद किया। वह भी पढ़ना बाइबल से दो हस्तलिखित अंश, यूहन्ना 15:5 और भजन 8:3-4: “मैं दाखलता हूँ, तुम डालियाँ हो। जो मुझ में बना रहेगा, और मैं उस में, वह बहुत फल लाएगा; क्योंकि तुम मेरे बिना कुछ नहीं कर सकते” और “जब मैं तुम्हारे आकाश, तुम्हारी उंगलियों के काम, चंद्रमा और सितारों पर विचार करता हूं, जिन्हें तुमने ठहराया है; मनुष्य क्या है, कि तू उसका ध्यान रखता है? और मनुष्य के सन्तान, कि तू उसकी सुधि लेता है?”

एक वर्ष पहले, मानव ने चंद्रमा की कक्षा में प्रवेश किया था और अपोलो 8 मिशन के माध्यम से पहली बार चंद्रमा की परिक्रमा की थी। 1968 में क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, अंतरिक्ष यात्री फ्रैंक बोरमैन, जिम लोवेल और विलियम एंडर्स ने चंद्रमा की कक्षा से पृथ्वी तक और व्यक्तिगत रूप से एक सीधा टेलीविजन प्रसारण किया। पाठ उत्पत्ति 1:1-10. इस प्रसारण ने उस समय दुनिया भर में सबसे अधिक दर्शकों की संख्या के लिए एमी पुरस्कार जीता।

बाद में, जेम्स इरविन 1971 में अपोलो 15 चंद्रमा-लैंडिंग मिशन के हिस्से के रूप में चंद्रमा पर चलने वाले आठवें व्यक्ति बने। अपने मिशन के दौरान, इरविन को अनियमित दिल की धड़कन का अनुभव हुआ, लेकिन उन्होंने भगवान की मजबूत उपस्थिति को महसूस करने का भी वर्णन किया, जिसे उन्होंने एक शक्ति बताया। पहले कभी महसूस नहीं हुआ. पृथ्वी पर लौटने के एक साल बाद, उन्होंने कर्नल के पद से इस्तीफा दे दिया और स्थापित हो गये हाई फ़्लाइट फ़ाउंडेशनएक इंजीलवादी मंत्रालय जो दुनिया भर में सुसमाचार फैलाता है।

चार्ल्स ड्यूक एक साल बाद अपोलो 16 पर चंद्रमा पर पहुंचने वाले दसवें अंतरिक्ष यात्री बने। पृथ्वी पर लौटने के बाद, ड्यूक ने अमेरिकी वायु सेना रिजर्व में सेवा करना जारी रखा। 8 फरवरी 2021 को उन्होंने प्रचार अर्कांसस के हॉट स्प्रिंग्स में क्रिश्चियन मिनिस्ट्रीज चर्च में एक विशेष सुसमाचार सभा में, अपने मिशन के चंद्रमा पर उतरने की 50वीं वर्षगांठ मनाई और सत्य-खोजकों से सच्चे ईश्वर के पास लौटने का आग्रह किया।

अपोलो कार्यक्रम के इन दिग्गजों में एक और शख्सियत हैं जो कम चर्चित हो सकते हैं लेकिन कम निपुण नहीं हैं: चीनी अमेरिकी वैज्ञानिक ज़िनयुआन तांग, जिन्हें फ्रेडरिक डॉन के नाम से भी जाना जाता था। इसके नरम, ज्वलनशील कपड़े के कारण इसे “स्पेससूट फैब्रिक का जनक” कहा जाता है बीटा कपड़ाटैंग के आविष्कार ने मूल अपोलो स्पेससूट की ज्वलनशीलता को संबोधित करने में मदद की, जिसने पहले अपोलो मिशन के दौरान एक घातक आग में योगदान दिया जिसमें तीन अंतरिक्ष यात्रियों की मौत हो गई।

टैंग एक धर्मनिष्ठ ईसाई थे और ह्यूस्टन के पास क्लियर लेक चाइनीज़ चर्च के लंबे समय से सदस्य थे, जहाँ मैंने पहले सेवा की थी। अपनी उपलब्धियों के बावजूद, वह बेहद विनम्र बने रहे। “मैं परमेश्‍वर की स्तुति और धन्यवाद करता हूँ, क्योंकि जब तक यहोवा घर न बनाए, उसके बनानेवालों का परिश्रम व्यर्थ होगा। यह ईश्वर की विशेष कृपा और मार्गदर्शन है कि मैंने आज जो हासिल किया है, वह ईश्वर की कृपा है,” उन्होंने एक बंद चीनी ईसाई प्रकाशन के साथ एक साक्षात्कार में कहा, ठीक है पत्रिका.

जब मैंने टैंग की स्मारक सेवा में कार्य किया, तो नासा ने अंतरतारकीय यात्रा में उनके महत्वपूर्ण योगदान को मान्यता देने के लिए अंतरिक्ष केंद्र के ऊपर एक राष्ट्रीय ध्वज फहराने के लिए एक विमान भेजा, और बाद में उनके ताबूत को इस ध्वज से ढक दिया।

चिरस्थायी शांति

मध्य शरद ऋतु समारोह के दौरान चंद्रमा को देखने से मुझे याद आता है कि भगवान में विश्वास ने मनुष्य को अंतरिक्ष अन्वेषण हासिल करने में मदद की है, और शांति और एकता को हल्के में नहीं लिया जाना चाहिए।

साहसी अपोलो 11 अंतरिक्ष यात्रियों ने चंद्रमा की सतह पर इस पट्टिका शिलालेख के साथ एक स्थायी संदेश छोड़ा: “हम सभी मानव जाति के लिए शांति से आए हैं।” यह शीत युद्ध के युग के दौरान हुआ था, और यह बयान अंतरिक्ष अन्वेषण के क्षेत्र में शांति की एक आशापूर्ण इच्छा थी।

लेकिन शांति का हमारा असली उदाहरण यीशु मसीह है, जिसने मनुष्य और ईश्वर के बीच मेल कराने के लिए खुद को क्रूस पर बलिदान कर दिया, जैसा कि इफिसियों 2:14 कहता है: “क्योंकि वह आप ही हमारी शांति है, जिसने हम दोनों को एक किया और अपने शरीर में तोड़ डाला शत्रुता की विभाजनकारी दीवार।”

बाइबिल में, यह श्लोक यहूदियों और अन्यजातियों के बीच शत्रुता को दूर करने का उल्लेख करता है, और आज के संदर्भ में, मैं इसे हमारे तनावपूर्ण भू-राजनीतिक वातावरण पर लागू होता हुआ देखता हूँ।

एक घटना मुझे आशा देती है कि चुनौतीपूर्ण राजनीतिक माहौल के बीच शांति का प्रयास संभव है। चीन का चंद्रयान-उपयुक्त नाम परिवर्तन-2019 में पहली बार चंद्रमा के सुदूर हिस्से पर उतरा और एक चंद्र रोवर (नाम दिया गया) भेजा जेड खरगोश, जो चीनी मिथक में चांग’ई का खगोलीय साथी है) चंद्रमा की सतह की जांच करने के लिए। चीन के राष्ट्रीय अंतरिक्ष प्रशासन ने नासा को इसके सटीक निर्देशांक के बारे में सूचित किया, जिससे नासा सक्षम हो गया फोटो ऊपर से चीनी अंतरिक्ष मॉड्यूल। आप कह सकते हैं कि यह दुर्लभ है सहयोग में चंद्र अनुसंधान चीन और अमेरिका के बीच अपोलो की चांग’ई से मुलाकात के समान था!

हाल ही में, ईसाई अंतरिक्ष यात्री विक्टर ग्लोवर बहुत जल्द चंद्रमा की ओर अग्रसर है। अगले वर्ष, वह इसका संचालन करेंगे आर्टेमिस 2 और भविष्य के नासा चंद्र मिशनों के लिए मार्ग प्रशस्त कर रहा है। वह अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी से चंद्रमा पर जाने वाले पहले अश्वेत व्यक्ति भी होंगे।

ब्रह्मांड के विशाल विस्तार में, जहां तारे दूर के सपनों की तरह टिमटिमाते हैं और चंद्रमा एक नरम चमक के साथ इशारा करता है, मेरी प्रार्थना है कि हमारे शब्द और कार्य भी मसीह के समान सद्भाव और आशा की गहरी भावना का प्रतिनिधित्व करेंगे, जैसा कि ईसाई अंतरिक्ष यात्रियों ने उदाहरण दिया था। अंतरिक्ष में ईश्वर की महिमामयी सृष्टि को देखा।

और जिस प्रकार मध्य-शरद ऋतु उत्सव के दौरान हमारा पुनर्मिलन हमें सद्भावना और शांति के गर्मजोशी भरे आलिंगन में लपेटता है, हमारी दिव्य-या आध्यात्मिक-यात्राएं मसीह की वर्तमान शांति से प्रभावित हो सकती हैं।

जेम्स ह्वांग ने नासा के जॉनसन स्पेस सेंटर में अनुसंधान और विकास प्रयोगशाला निदेशक के रूप में 14 साल बिताए। इसके बाद, उन्हें मंत्रालय में बुलाया गया और उन्होंने ह्यूस्टन में एक चर्च के वरिष्ठ पादरी और अंतरराष्ट्रीय ईसाई प्रसारण मंत्रालय के चीनी विभाग के कार्यकारी निदेशक के रूप में कार्य किया। वह अब कई मदरसों में पढ़ाते हैं और डॉक्टरेट छात्रों को सलाह देते हैं।