जब पुरस्कार विजेता फिल्म निर्माता रेबेका मिलर ने काम शुरू किया “श्री स्कॉर्सेसे,” मार्टिन स्कोर्सेसे के बारे में उनकी नई पांच-भाग वाली Apple TV+ डॉक्यूमेंट्री, उनके शब्दों में, वह एक प्रतिभाशाली लेकिन बेहद जटिल कलाकार का चित्र बनाना चाहती थीं।
63 वर्षीय फिल्म निर्माता, उपन्यासकार और निर्देशक ने द क्रिश्चियन पोस्ट को बताया, “एक चित्र का अर्थ एक चित्रकार होता है।” “कोई है जो चित्र बना रहा है और स्वीकार कर रहा है कि उसका एक दृष्टिकोण है। यह पूर्ण नहीं है। मैं उसे इसी तरह देखता हूं, और इसका तात्पर्य अंतरंगता से है।”
वह अंतरंगता “मिस्टर स्कॉर्सेसी” को परिभाषित करती है, जो सिनेमा के सबसे स्थायी सिनेमाई कलाकारों में से एक के जीवन, करियर और आध्यात्मिक यात्रा में गहराई से उतरती है।
मिलर, पुलित्ज़र पुरस्कार विजेता नाटककार की बेटी और “मैगीज़ प्लान” और “पर्सनल वेलोसिटी” के लिए जानी जाती हैं, स्कोर्सेसे के साथ लंबी, लंबी बातचीत के लिए बैठीं जो कभी-कभी पांच घंटे तक चलती थीं।
रॉबर्ट डी नीरो, लियोनार्डो डिकैप्रियो, डैनियल डे-लुईस और संपादक थेल्मा शूनमेकर सहित अपने अभिलेखागार और सहयोगियों तक पहुंच के साथ, मिलर एक ऐसे साधक का एक मनोरम चित्र बनाता है जिसका जीवन और कला पाप, हिंसा, विश्वास, मोक्ष और अनुग्रह से जूझती रही है।
कुछ फिल्म निर्माताओं ने इतने स्पष्ट रूप से चार्ट बनाया है कि मिलर – जिन्होंने श्रृंखला बनाने के लिए स्कोर्सेसे की सभी फिल्मों को “कई बार” देखा – “मानव आत्मा का मानचित्र” कहते हैं। स्कॉर्सेसी की दुनिया, “टैक्सी ड्राइवर,” “मीन स्ट्रीट्स,” “रेजिंग बुल,” “गुडफेलस,” “द डिपार्टेड,” “साइलेंस”, सत्ता, मुक्ति या दोनों का पीछा करते हुए टूटे हुए लोगों को उजागर करती है।
मिलर के अनुसार, अंधेरे और अनुग्रह के बीच का तनाव स्कोर्सेसे की प्रतिभा के मूल में है।
उन्होंने कहा, “उन्होंने अपना करियर पाप और अपराध और हिंसा और फिर मुक्ति की खोज में बिताया है।” “'रेजिंग बुल' में एक पंक्ति है जहां वह ईर्ष्या को एक बीमारी होने के बारे में बात करते हैं। और फिर वह कहते हैं, 'यह आपकी आत्मा की हानि है।' यही असली बीमारी है।”
मिलर का कहना है कि स्कॉर्सेज़ की कहानी अक्सर क्रूरता से शुरू होती है लेकिन अपना रास्ता, भले ही रुक-रुक कर, दया की ओर ले जाती है। “कैथोलिक या ईसाई दृष्टिकोण से, उनकी फिल्मों में हमेशा तनाव होता है, पाप और अनुग्रह के बीच, प्रेम और हिंसा के बीच खिंचाव,” उसने कहा। “वह उस संतुलन को बार-बार बना रहा है।”
आध्यात्मिक संघर्ष के प्रति स्कोर्सेसे का आकर्षण गहरा है।
न्यूयॉर्क के लिटिल इटली में एक बीमार बच्चे के रूप में पले-बढ़े, जो उस समय चार विपुल भीड़ परिवारों द्वारा चलाया जाता था, वृत्तचित्र में दिखाया गया है कि कैसे उसे एक पुजारी द्वारा सलाह दी गई थी, वह नियमित रूप से सामूहिक रूप से उपस्थित होता था और यहां तक कि मदरसे में प्रवेश करने पर भी विचार करता था। लेकिन 1960 के दशक की उथल-पुथल और जिसे उन्होंने चर्च के पाखंड के रूप में देखा, ने उस भक्ति को खंडित कर दिया।
“वह वियतनाम युद्ध के दौरान चर्च जाने की बात करता है,” मिलर ने याद किया। “पादरी ने कहा कि यह एक 'पवित्र युद्ध' था। वह चला गया और वर्षों तक वापस नहीं गया क्योंकि इससे उसे घृणा होती थी। लेकिन साथ ही, चर्च के सार और यीशु के साथ गहरे स्तर पर उसके रिश्ते ने उसे कभी नहीं छोड़ा। चर्च की त्वचा के नीचे, जैसा कि वह कह सकते थे, ईसाई धर्म वास्तव में क्या है।
वह आंतरिक संवाद दशकों बाद “द लास्ट टेम्पटेशन ऑफ क्राइस्ट” (1988) में फिर से सामने आया, एक ऐसी फिल्म जिसने यीशु के मानवीय चित्रण के लिए वैश्विक विवाद को जन्म दिया, जिसे कई लोगों ने ईशनिंदा करार दिया।
मिलर ने कहा, “वह फिल्म यीशु को बेहतर तरीके से जानने की उनकी गहरी व्यक्तिगत ज़रूरत से आई थी।” “यह सोचना कि एक ही समय में भगवान और मनुष्य दोनों होने का क्या मतलब है। क्या अद्भुत घटना है।”
उन्होंने कहा, “ऐसी फिल्म बनाना आसान होता जिस पर किसी का ध्यान न जाए।” “लेकिन किसी तरह, इसने हर किसी को पागल कर दिया। उनकी फिल्में अक्सर ऐसा करती हैं, जो उनके लिए व्यक्तिगत है वह सार्वजनिक हो जाता है, यहां तक कि विस्फोटक भी।”
मिलर ने कहा कि स्कोर्सेसे की कहानी में उनका प्रवेश बिंदु आस्था और हिंसा, सौंदर्य और क्रूरता के सह-अस्तित्व में उनकी रुचि थी।
उन्होंने कहा, “मुझे उनकी आध्यात्मिक यात्रा में बहुत दिलचस्पी थी और यह कैसे हिंसा के प्रति उनके आकर्षण के साथ काम करती थी।” “वे दो चीजें इस व्यक्ति में एक साथ कैसे आती हैं और सह-अस्तित्व में कैसे रहती हैं? यह मेरा रास्ता था। मुझे वैसे भी कैथोलिक धर्म में बहुत दिलचस्पी थी; मेरी अपनी तरह की यात्रा थी जिस पर मैं चल रही थी,” उसने कहा। “एक तरह से, मुझे ऐसा लगा जैसे मैं इन वार्तालापों के माध्यम से उनके बहुत करीब आ गया हूँ।”
वह कहती हैं, उन्होंने जो पाया, वह एक ऐसा कलाकार है जो पापियों के लिए जगह बनाना कभी बंद नहीं करता।
मिलर ने कहा, “वह उन लोगों के लिए जगह बनाता है जिनमें गहरी खामियां हैं।” “वह उन्हें अपनी कहानियों के केंद्र में रखते हैं: 'रेजिंग बुल' में जेक लामोटा, 'टैक्सी ड्राइवर' में ट्रैविस बिकल, ऐसे लोग जिन्हें आप जरूरी पसंद नहीं करेंगे या उनकी प्रशंसा नहीं करेंगे। लेकिन यह अपने आप में काफी ईसा मसीह जैसा है। यह कहने का एक तरीका है: मुक्ति यहां भी संभव है।”
“मिस्टर स्कॉर्सेसी” फिल्म निर्माता के काले अध्यायों, नशे की लत, अवसाद और असफल विवाह के साथ उसकी लड़ाई से दूर नहीं भागते हैं। लेकिन यह एक आस्थावान और पारिवारिक व्यक्ति के रूप में उनके शांत विकास को भी दर्शाता है, जिसमें उनकी पत्नी हेलेन मॉरिस की देखभाल करने के दृश्य भी शामिल हैं, जो 30 की उम्र से पार्किंसंस से जूझ रही हैं। एक अन्य दृश्य में, स्कोर्सेसे की सबसे छोटी बेटी, फ्रांसेस्का को याद है कि उसके पिता सोते समय उसे बाइबल पढ़ाते थे।
मिलर ने कहा, “दर्शक उन क्षणों से आश्चर्यचकित हो सकते हैं।” “लेकिन वे कैमरे के बाहर बताते हैं कि वह कौन है। उसके पड़ोस में बड़े होने पर, चर्च सड़क के एक तरफ था और माफिया दूसरी तरफ था। वह द्वंद्व, पवित्रता और हिंसा, अनुष्ठान और अपराध, वह दुनिया बन गई जिसमें उसे नेविगेट करना था। और अपने काम में, वह हमेशा उन ताकतों को सुलझाने की कोशिश कर रहा है।”
“मिस्टर स्कॉर्सेसी” इस विचार पर प्रकाश डालता है कि फिल्म निर्माता, जो अब 82 वर्ष के हैं, कला को एक आध्यात्मिक व्यवसाय के रूप में देखते हैं। पूरी फिल्म के दौरान, उनके कई सहयोगी आह्वान की भावना के बारे में बात करते हैं और कैसे, स्कोर्सेसे के लिए, रचनात्मकता विश्वास से अविभाज्य है।
“लियो [DiCaprio] मिलर ने कहा, “यह लगभग एक व्यवसाय की तरह है।” मार्टी को निश्चित रूप से भुगतान मिलता है, लेकिन वह ऐसा इसलिए नहीं करता है। उसका मानना है कि यदि आपको कोई उपहार दिया गया है, तो आपको उसे समृद्ध करना होगा, आपको उसे पूरा करना होगा। यह आपका दायित्व है।”
मिलर ने कहा, “वह इस बारे में बात करते हैं कि कला और धर्म कैसे गहराई से जुड़े हुए हैं।” “उनके लिए, फिल्म निर्माण भक्ति का कार्य है। ऐसी भावना है कि वह सिनेमा के प्रति अपने इस प्यार का विरोध करने में शक्तिहीन हैं – यह वही है जो उन्हें करना चाहिए। यह भगवान की ओर से उनका उपहार है।”
मिलर, स्कोर्सेसे के अनुसार, जिन्होंने हाल ही में निर्देशन किया है जोन ऑफ आर्क से लेकर जॉन द बैपटिस्ट तक श्रद्धेय संतों के जीवन के बारे में एक फॉक्स डॉक्यूड्रामा, सत्य को ही आध्यात्मिक समझता है।
“उनके लिए, सत्य लगभग पवित्र है,” उसने कहा। “और जब आप सच कहते हैं, तो यह हमेशा सुंदर नहीं होता है। लेकिन वह दूर नहीं देखता है। इस तरह वह अपने उपहार के प्रति अपना दायित्व पूरा करता है। यदि वह उपहार भगवान से आता है, तो ईमानदार होना, अंधकार और दर्द दिखाना, इसका सम्मान करने का हिस्सा है।”
वह कहती हैं कि यह दृष्टिकोण उनकी फिल्मों को नैतिक शक्ति देता है। उन्होंने कहा, “यहां तक कि जब कहानियां हिंसा से भरी होती हैं, तब भी वे सच्चाई की खोज के बारे में होती हैं।” “यही कारण है कि वे हमें प्रेरित करते हैं। वे हमें उस चीज़ का सामना कराते हैं जो हम नहीं देखना चाहते।”
“मुझे 'द लास्ट टेम्पटेशन ऑफ क्राइस्ट' बहुत पसंद है।” मुझे 'रेजिंग बुल' बहुत पसंद है। लेकिन मैं 'गुडफेलस' और 'द वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट' को भी पसंद करती हूं,'' उन्होंने कहा। “यहां तक कि उनकी कम प्रसिद्ध फिल्में भी शेक्सपियरियन स्तर पर चल रही हैं। उत्कृष्ट कृतियों की विशाल संख्या; यह आश्चर्यजनक है।”
स्कोर्सेसे के जीवन में वर्षों तक डूबे रहने के बाद, मिलर ने उसका वर्णन ऐसे व्यक्ति के रूप में नहीं किया जिसने एक बार और सभी के लिए विश्वास पा लिया, बल्कि एक ऐसे व्यक्ति के रूप में वर्णन किया जो अभी भी सड़क पर चल रहा है।
मिलर ने याद करते हुए कहा, “वह फिल्म में कहते हैं, 'जब तक आप मर नहीं जाते तब तक आप अपने विश्वास को नहीं समझ पाएंगे।” “लेकिन आप खुद को अंधेरे में महसूस करते रहते हैं। मुद्दा यह है कि आप प्रगति कर रहे हैं।”
उन्होंने कहा, “मानवीय स्तर पर, उनकी कहानी दृढ़ता के बारे में है।” “वह शून्य से आया था, एक बाहरी दुनिया से, और जितनी बार वह सफल हुआ उतनी बार असफल भी हुआ। लेकिन वह चलता रहा। और आध्यात्मिक स्तर पर, यह खोज को कभी न रोकने के बारे में है… यह एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जो अपनी आत्मा से कुश्ती करना कभी बंद नहीं करता।”
“मिस्टर स्कोर्सेसे” अब Apple TV+ पर स्ट्रीम हो रहा है।
लिआ एम. क्लेट द क्रिश्चियन पोस्ट के लिए एक रिपोर्टर हैं। उससे यहां पहुंचा जा सकता है: leah.klett@christianpost.com
