लगभग दो दशक पहले, बॉबी ग्रुएनवाल्ड ने खुद को शिकागो के ओ'हेयर हवाई अड्डे पर एक हवाई अड्डे की सुरक्षा लाइन के माध्यम से प्रवेश करते हुए पाया, जब उनके दिमाग में एक विचार आया: “क्या होगा यदि प्रौद्योगिकी लोगों को लगातार बाइबिल पढ़ने में मदद कर सकती है?”
ग्रुएनवाल्ड, जो तब एक स्व-वर्णित “औसत से नीचे बाइबिल पाठक” और लाइफ.चर्च में तकनीक-प्रेमी पादरी थे, ने इस विचार को दूर कर दिया। लेकिन वह घर लौट आए, एक शुरुआती वेबसाइट बनाई जो जल्द ही विफल हो गई, फिर दोबारा कोशिश की, इस बार शुरुआती स्मार्टफोन की छोटी, कम-रिज़ॉल्यूशन स्क्रीन के लिए अवधारणा को अपनाया।
जुलाई 2008 में Apple के नए लॉन्च किए गए ऐप स्टोर में अपने पहले सप्ताहांत पर, YouVersion बाइबिल ऐप 83,000 बार डाउनलोड किया गया। इस महीने की शुरुआत में, YouVersion ने 1 बिलियन इंस्टॉल को पार कर लिया, जो न केवल इतिहास में सबसे व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले विश्वास-आधारित डिजिटल टूल में से एक बन गया, बल्कि दीर्घकालिक वैश्विक विकास को बनाए रखने वाले एक मुफ्त, गैर-मुद्रीकृत प्लेटफ़ॉर्म का एक उदाहरण भी बन गया।
YouVersion के संस्थापक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी ग्रुएनवाल्ड ने द क्रिश्चियन पोस्ट को बताया, “जो बात अभी भी सबसे अविश्वसनीय लगती है, वह यह है कि भगवान ने एक औसत से कम बाइबिल रीडर का उपयोग करके कुछ ऐसा बनाया जो एक अरब उपकरणों पर समाप्त हुआ। हमें बिल्कुल पता नहीं था कि भगवान क्या करने जा रहे थे।”
मंत्रालय के आह्वान पर 17 नवंबर को ओक्लाहोमा सिटी के पेकॉम सेंटर में इस उपलब्धि का जश्न मनाया गया “एक अरब से परे,” स्टेडियम के आकार की एक पूजा रात्रि में 13,000 लोगों ने भाग लिया, जिसमें लॉरेन डेगल, क्रिस टॉमलिन, सीईसी विनन्स और फिल विकम जैसे कलाकार शामिल थे।
लाइफ.चर्च के पादरी क्रेग ग्रोशेल, ग्रुएनवाल्ड और लेखिका क्रिस्टीन केन सहित पादरियों के संगीत सेट और संदेशों के बीच, स्क्रीन पर टिम टेबो और मैनी पैकियाओ जैसी मशहूर हस्तियों से लेकर ऑटिज्म से पीड़ित एक लड़के तक के परिवर्तन की प्रथम-व्यक्ति की कहानियाँ दिखाई गईं, जिनके पहले बोले गए वाक्यांश बच्चों के लिए बाइबिल ऐप के माध्यम से आए थे।
ग्रुएनवाल्ड ने कहा, “YouVersion शक्तिशाली नहीं है।” “शक्ति ईश्वर के वचन में है, और हम इसे लोगों के हाथों में पहुंचाने का प्रयास करते हैं।”
फिर भी उत्सव के साथ-साथ, ग्रुएनवाल्ड डिजिटल दुनिया के एक और कोने के बारे में तेजी से सतर्क नोट्स दे रहा है: पादरी और ईसाई संगठनों द्वारा कृत्रिम बुद्धिमत्ता को तेजी से अपनाना। जैसे-जैसे डीपफेक और अविश्वसनीय एआई-संचालित आध्यात्मिक सामग्री अधिक प्रचलित होती जा रही है, ग्रुएनवाल्ड ने कहा कि उन्हें चिंता है कि आधुनिक मंत्रालय में “विश्वास” सबसे लुप्तप्राय वस्तु हो सकती है।
सीधे शब्दों में कहें तो, YouVersion पवित्रशास्त्र, भक्ति योजनाओं और पढ़ने के उपकरणों की एक डिजिटल लाइब्रेरी है, और अब इसमें 2,000 से अधिक भाषाओं में बाइबिल अनुवाद हैं, एक संख्या जिसने इसके रचनाकारों को भी आश्चर्यचकित कर दिया है।
ग्रुएनवाल्ड ने कहा, “मैंने कभी अनुमान नहीं लगाया होगा कि 2,000 भाषाएँ थीं, कुल मिलाकर 7,000 से भी कम।” “मुझे इस बात का एहसास ही नहीं हुआ कि बाइबल का अभी तक हर भाषा में अनुवाद नहीं किया गया है।”
उस खोज ने YouVersion को वितरण से परे और अनुवाद परियोजनाओं के वित्त पोषण में धकेल दिया, काम में तेजी लाने के लिए वैश्विक बाइबल सोसायटी के साथ साझेदारी की, जिसमें अक्सर दशकों लग जाते हैं। ऐप के माध्यम से दान करने वाले लाखों उपयोगकर्ताओं ने दुनिया भर में अनुवाद प्रयासों को सफल बनाने में मदद की है।
उन्होंने कहा, “जब तक आप किसी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिलते जो अपनी मातृभाषा में धर्मग्रंथ नहीं पढ़ सकता, तब तक आपको इसका एहसास नहीं होता कि आप कितना महत्व रखते हैं।” “ऐसा लगता है मानो यीशु उनकी भाषा नहीं बोलते।”
ग्रुएनवाल्ड के अनुसार, ग्लोबल साउथ में विकास विशेष रूप से स्पष्ट हुआ है। लैटिन अमेरिका, केन्या, दक्षिण अफ्रीका और पश्चिम अफ्रीका के कुछ हिस्से ऐप के लिए सबसे तेजी से विस्तार करने वाले क्षेत्रों में से कुछ का प्रतिनिधित्व करते हैं।
ग्रुएनवाल्ड ने कहा, “चर्च विश्व स्तर पर इस तरह से जीवित है जिसका कई पश्चिमी ईसाइयों को एहसास नहीं है।” “हम विस्फोटक वृद्धि देख रहे हैं।”
YouVersion की टीम ने छह देशों में स्थानीय कर्मचारियों और नेताओं के क्षेत्रीय कार्यालयों को और अधिक योजनाबद्ध तरीके से लॉन्च करके प्रतिक्रिया व्यक्त की है। ग्रुएनवाल्ड ने कहा कि आशा है कि ऐप को प्रासंगिक बनाया जाए ताकि यह एक स्थानीय उपकरण की तरह महसूस हो, जिसे पादरियों, चर्चों और प्रत्येक क्षेत्र की सांस्कृतिक गतिशीलता द्वारा आकार दिया गया हो।
उन्होंने कहा, “जब कोई साओ पाउलो या नैरोबी या बर्लिन में बाइबिल ऐप खोलता है, तो हम चाहते हैं कि उसे ऐसा लगे कि यह उनके लिए बनाया गया है।”
जबकि YouVersion की संख्या विदेशों में बढ़ रही है, शायद इसकी सबसे आश्चर्यजनक वृद्धि संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे कम उम्र के उपयोगकर्ताओं में है। ग्रुएनवाल्ड ने उस वृद्धि का श्रेय उस हताशा को दिया जो कई युवाओं को यह समझने की कोशिश में होती है कि ऑनलाइन क्या वास्तविक है।
उन्होंने कहा, “मेरे 17 साल के बेटे ने कभी ऐसी दुनिया नहीं देखी है जहां आप जो देखते हैं उस पर भरोसा कर सकें।” “एआई ऐसे वीडियो तैयार कर सकता है जो पूरी तरह से वास्तविक दिखते हैं और वास्तविक नहीं हैं। यदि सब कुछ संदिग्ध है, तो आप उस चीज़ की तलाश शुरू कर देते हैं जो वास्तविक नहीं है।”
उन्होंने तर्क दिया कि, यह कई युवा वयस्कों को परम सत्य और स्थिरता के स्रोत के रूप में पवित्रशास्त्र की ओर प्रेरित कर रहा है।
उन्होंने कहा, “बाइबिल जैसा कुछ और नहीं है।” “यह सहस्राब्दियों से संरक्षित और सटीक रूप से पारित किया गया है। जब आप मृत सागर स्क्रॉल के सामने खड़े होते हैं और उन ग्रंथों और आज हम जो पढ़ते हैं, उसके बीच एकरूपता देखते हैं, तो यह विश्वास पैदा करता है।”
उन्होंने कहा, पादरी उन्हें बताएं कि वे कुछ असामान्य देख रहे हैं: बिना किसी चर्च पृष्ठभूमि वाले लोग पहली बार भौतिक बाइबिल या, अधिक बार, अपने फोन पर YouVersion लेकर आ रहे हैं।
“उन्होंने चर्च से शुरुआत नहीं की,” उन्होंने कहा। “उन्होंने पवित्रशास्त्र से शुरुआत की। और अब वे समुदाय की खोज कर रहे हैं।”
YouVersion द्वारा प्रौद्योगिकी के भारी उपयोग के बावजूद, ग्रुएनवाल्ड सार्वजनिक रूप से AI के बारे में सावधानी बरतने का आग्रह करने वाले अधिक प्रमुख ईसाई नेताओं में से एक बन गया है, खासकर आध्यात्मिक और देहाती संदर्भों में।
ग्रुएनवाल्ड ने इस बात पर जोर दिया कि वह एआई-विरोधी नहीं है, क्योंकि YouVersion आंतरिक रूप से सीमित तरीकों से तकनीक का उपयोग करता है। लेकिन उनकी चिंता यह है कि चर्च इसके जोखिमों को समझने की तुलना में तेजी से इस पर प्रयोग कर रहे हैं।
उन्होंने कहा, ''हमें इसकी सीमाओं का सम्मान करना होगा।'' “अभी, अधिकांश लोग जिन मॉडलों का उपयोग करते हैं, चैटजीपीटी, जेमिनी, अन्य, वे गैर-नियतात्मक उत्तर देते हैं। आप नहीं जानते कि आपको क्या मिलने वाला है।”
उन्होंने कहा, “हम जानते हैं कि अंधेरी जगहों में लोग मदद की तलाश में बाइबिल ऐप खोलते हैं।” “कुछ लोग आत्महत्या के बारे में सोच रहे हैं। इसलिए जब आप एक एआई चैट टूल बनाते हैं जो कहता है, 'कुछ भी पूछें', तो लोग सबसे दर्दनाक सवाल पूछेंगे।”
उन्होंने कहा, अधिकांश एआई सिस्टम आत्म-नुकसान संकेतकों को पहचानने या लोगों को प्रशिक्षित मनुष्यों तक ले जाने में विफल रहते हैं, और “यह कोई सैद्धांतिक खतरा नहीं है”। “यह वास्तविक है।”
उनके लिए बाइबिल पाठ के साथ एआई का असंगत संबंध भी उतना ही चिंताजनक है। क्योंकि अधिकांश उपयोगकर्ता अनुच्छेदों को शब्द-दर-शब्द नहीं पढ़ सकते हैं और बाइबिल संबंधी साक्षरता कुल मिलाकर कम है, उन्हें कभी भी गलती का एहसास नहीं हो सकता है।
उन्होंने कहा, “मॉडल पवित्रशास्त्र का गलत उद्धरण देते हैं।” “सबसे अच्छा, वे 15 प्रतिशत समय गलत होते हैं; सबसे खराब, 40 या 50 प्रतिशत। … यह हमारे लिए अस्वीकार्य है। हम चाहते हैं कि YouVersion एक विश्वसनीय स्रोत हो। हम लोगों को आश्चर्यचकित नहीं कर सकते कि वे जो बाइबिल पढ़ रहे हैं वह सटीक है या नहीं।”
ग्रुएनवाल्ड ने यह भी बताया कि एआई के साथ एक धार्मिक मुद्दा है, क्योंकि सिस्टम सामग्री के विशाल पुस्तकालयों को निगलता है, जिनमें से अधिकांश विरोधाभासी होते हैं, और इसे उन उत्तरों में मिश्रित करते हैं जो प्रशंसनीय लग सकते हैं लेकिन वास्तव में सैद्धांतिक आधार की कमी होती है।
उन्होंने कहा, ''इसकी स्वतंत्र रूप से समीक्षा की जानी चाहिए।'' “इसे संयोग पर नहीं छोड़ा जा सकता।”
जबकि लगभग हर डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म विज्ञापनों से राजस्व उत्पन्न करता है, YouVersion एक अपवाद है। यह जीवन मंत्रालय बना हुआ है। चर्च, दान और मूल चर्च के बजट द्वारा वित्त पोषित है, और डेटा नहीं बेचता है। इसमें कोई विज्ञापन नहीं है और पहुंच के लिए कभी कोई शुल्क नहीं लिया गया है। 2006 के बाद से, लाइफ.चर्च ने अपने द्वारा बनाई गई लगभग हर चीज़ मुफ़्त में दे दी है।
ग्रुएनवाल्ड ने कहा, “अगर हम एक तकनीकी कंपनी बनना चाहते, तो हम अलग तरीके से काम करते।” “लेकिन यह हमारे चर्च के दिल से पैदा हुआ था। हमें ऐसा लगा जैसे भगवान ने हमसे कहा: 'आप राज्य संसाधनों के प्रबंधक हैं।' इसलिए हमने सब कुछ निःशुल्क उपलब्ध कराया।''
उन्होंने कहा, “चार्ज करना अनुचित नहीं है।” “लेकिन जो लोग भुगतान करने के लिए सबसे अधिक इच्छुक हैं वे वे लोग हैं जो पहले से ही ईसाई हैं। हम चाहते हैं कि ऐप उस व्यक्ति तक पहुंचे जो पूछ रहा है, 'क्या यहां सच्चाई है?' बाधाओं को दूर करना मायने रखता है। … उस विश्वास को बनाने में 17 साल लग गए। हम इसे ख़त्म करने के लिए कुछ भी नहीं करेंगे।”
YouVersion को पांच वर्षों के भीतर 2 बिलियन उपयोगकर्ताओं तक पहुंचने की उम्मीद है, तीन वर्षों के भीतर 3 बिलियन तक, और ग्रुएनवाल्ड ने कहा कि उनका मानना है कि प्रक्षेपवक्र इससे आगे बढ़ सकता है।
उन्होंने कहा, “हमने भगवान को पहले ही असंभव कार्य करते देखा है।” “इससे अधिक की उम्मीद करना भोलापन नहीं लगता।”
दो प्रमुख पहलें ऐप के अगले अध्याय को आकार देंगी। पहला, वैश्विक विस्तार और स्थानीय संदर्भीकरण। पहले से ही स्थापित छह अंतरराष्ट्रीय केंद्रों के साथ, YouVersion कई और केंद्र खोलने की योजना बना रहा है।
उन्होंने कहा, “हम चाहते हैं कि आप जहां भी हों, ऐप आपको मूल लगे।” “इसके लिए स्थानीय टीमें लगती हैं।”
दूसरा, चर्चों के लिए एक नए YouVersion प्लेटफ़ॉर्म का कार्यान्वयन। मंत्रालय ने निजी तौर पर एक नई प्रणाली का परीक्षण शुरू कर दिया है, जो चर्चों और ईसाई गैर-लाभकारी संस्थाओं को YouVersion के बुनियादी ढांचे का उपयोग करके अपने स्वयं के ऐप बनाने की अनुमति देता है। सैकड़ों मंत्रालय पहले ही हस्ताक्षर कर चुके हैं।
उन्होंने कहा, “अगर किसी चर्च को बाइबिल रीडर, नोट्स, हाइलाइट्स, वो सभी चीजें चाहिए जो हमारा ऐप करता है, तो वे हमारे प्लेटफॉर्म का उपयोग कर सकते हैं।” “और यह सब उपयोगकर्ता के YouVersion खाते से समन्वयित रहेगा। … और हाँ, यह सब मुफ़्त होगा।”
एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसने एक बार लगातार धर्मग्रंथ पढ़ने में संघर्ष किया था, और जिसने कभी नहीं सोचा था कि हवाई अड्डे की सुरक्षा पंक्ति में पैदा हुआ विचार लाखों लोगों तक पहुंचेगा, ग्रुएनवाल्ड ने कहा कि वह उस चीज़ का हिस्सा बनने के लिए “विनम्र” है जो “एक हजार प्रतिशत केवल भगवान ने किया है।”
उन्होंने प्रतिबिंबित किया, “इसका बिल्कुल कोई मतलब नहीं है कि यह सिर्फ उसके अलावा किसी और के साथ हुआ है। हम चाहते हैं कि हमारा मील का पत्थर सिर्फ एक संकेत हो कि भगवान अपने वचन के साथ विश्व स्तर पर कुछ विशेष कर रहे हैं। यह निश्चित रूप से हमारे बारे में नहीं है. हम सिर्फ एक डेटा बिंदु हैं। लेकिन हम इस बात से उत्साहित हैं कि हमें इसमें एक छोटी सी भूमिका निभाने का मौका मिलेगा।''
यहां “बियॉन्ड ए बिलियन” कार्यक्रम देखें।
लिआ एम. क्लेट द क्रिश्चियन पोस्ट के लिए एक रिपोर्टर हैं। उससे यहां पहुंचा जा सकता है: leah.klett@christianpost.com
