एक ब्रिटिश पादरी को एक पुलिस अधिकारी ने चेतावनी दी थी कि उसके कैंपेरवन के पीछे प्रदर्शित बाइबिल की आयत को रिपोर्ट किए जाने पर “घृणास्पद भाषण” माना जा सकता है। यह बातचीत एक पेट्रोल स्टेशन पर हुई और इसे सलाह के रूप में वर्णित किया गया।
पूर्व ड्रग डीलर से पादरी बने 59 वर्षीय मिक फ्लेमिंग, जो अब अपनी वैन में रहते हैं, यूहन्ना 3:16 वाहन पर प्रमुखता से प्रदर्शित किया गया। आयत में लिखा है, “परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उस ने अपना एकलौता पुत्र दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।”
यह घटना पिछले महीने के अंत में लंकाशायर के एक शहर बर्नले में हुई थी, जहां फ्लेमिंग के पास एक पुलिस अधिकारी आया था, जिसने उसे कंधे पर थपथपाया और पादरी द्वारा मित्रतापूर्ण चेतावनी के रूप में वर्णित किया। तार सूचना दी.
अधिकारी ने कथित तौर पर उनसे कहा, “एक सलाह – लेखन को गलत संदर्भ में घृणास्पद भाषण के रूप में देखा जा सकता है। मैं बस आपको सचेत कर रहा हूं।” फ्लेमिंग ने कहा कि अधिकारी ने इस बात पर जोर दिया कि चेतावनी किसी जांच या गिरफ्तारी का हिस्सा नहीं थी, बल्कि उन्हें सचेत करने का इरादा था कि अगर किसी ने शिकायत दर्ज की तो प्रदर्शन के कारण पुलिस जांच हो सकती है।
फ्लेमिंग ने अपने यूट्यूब चैनल पर इस बातचीत को दोहराया और अपने दर्शकों के सामने यह सवाल रखा कि क्या जॉन 3:16 जैसी बाइबिल की कविता को उचित रूप से आक्रामक माना जा सकता है।
उन्होंने कहा कि उनकी अपनी वैन से टेक्स्ट हटाने की कोई योजना नहीं है और वे इसे शत्रुतापूर्ण या हानिकारक नहीं मानते हैं। उन्होंने पूछा, “क्या आपको लगता है कि लोग इसका बुरा मानेंगे, और अगर उन्होंने ऐसा किया, तो क्यों?”
पादरी ने चिंता व्यक्त की कि ईसाई शिक्षण के मूलभूत संदेश को कानूनी चश्मे से नफरत फैलाने वाले के रूप में देखा जा सकता है, उन्होंने कहा कि उन्हें यह परेशान करने वाला लगता है कि आस्था की सार्वजनिक अभिव्यक्ति को इस तरह की जांच का सामना करना पड़ सकता है। उन्होंने कहा, “शायद समाज ऐसी जगह जा रहा है जहां वे नहीं चाहते कि आस्था-आधारित लोग उनके साथ एक मेज पर बैठकर चर्चा करें।”
फ्लेमिंग चर्च ऑन द स्ट्रीट मिनिस्ट्रीज़ का नेतृत्व करते हैं, जो बर्नले स्थित एक ईसाई चैरिटी है जो बेघर लोगों और नशे की लत से जूझ रहे लोगों के साथ अपने काम के लिए जानी जाती है। उनके अतीत में 2009 में उनके धार्मिक परिवर्तन से पहले संगठित अपराध में बिताए गए वर्ष शामिल हैं। और उनके काम को बीबीसी के “प्रशंसा के गीत” द्वारा प्रोफाइल किया गया है और प्रिंस ऑफ वेल्स के रूप में किंग चार्ल्स ने सार्वजनिक रूप से चैरिटी के आउटरीच प्रयासों की प्रशंसा की है।
पादरी को अपनी संपत्ति छोड़ने और अपने मंत्रालय के हिस्से के रूप में अपने कैंपेरवन में रहने का विकल्प चुनने के लिए जाना जाता है। अब वह वाहन का उपयोग न केवल अपने घर के रूप में करता है, बल्कि ईसाई आउटरीच के लिए एक मोबाइल साइट के रूप में भी करता है, जिसके पीछे बाइबिल की आयतें प्रमुखता से प्रदर्शित होती हैं।
उनके वीडियो के दर्शकों ने बड़े पैमाने पर समर्थन व्यक्त किया।
एक व्यक्ति ने टिप्पणी की, “संकेत में कुछ भी गलत नहीं है, यह सब सकारात्मक है, इसलिए मुझे समझ नहीं आता कि यह समस्या क्यों है। यह ज़रा भी आक्रामक नहीं है,” के अनुसार लंकाशायर टेलीग्राफ.
एक अन्य दर्शक ने टिप्पणी की कि जॉन 3:16 को घृणास्पद भाषण के रूप में लेबल करने का कोई मतलब नहीं है, इसे “पूर्ण विपरीत” कहा, और कहा कि कविता “प्रेम भाषण” है। अन्य लोगों ने कहा कि एक प्रसिद्ध बाइबिल कविता साझा करने के लिए किसी की जांच करने का विचार स्वतंत्र अभिव्यक्ति के बुनियादी अधिकारों के साथ असंगत लगता है।
यूनाइटेड किंगडम में, बाइबिल की आयतों को सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करने पर जांच का सामना करना पड़ सकता है यदि सामग्री को धर्म या यौन अभिविन्यास जैसी संरक्षित विशेषताओं के आधार पर व्यक्तियों के खिलाफ धमकी या घृणा भड़काने वाली माना जाता है।
उदाहरण के लिए, 1986 का सार्वजनिक आदेश अधिनियम और 2006 का नस्लीय और धार्मिक घृणा अधिनियम अभियोजन की अनुमति देता है यदि भाषा का उपयोग घृणा भड़काने के इरादे से किया जाता है। क्रिश्चियन कंसर्न जैसे वकालत समूहों का कहना है कि इन कानूनों को पुलिस द्वारा गलत तरीके से लागू किया जाता है जो धार्मिक भाषण को गलत तरीके से प्रतिबंधित करता है।
