
क्रिसमस से ठीक पहले, नेटफ्लिक्स का महाकाव्य “मैरी” एक असाधारण नियति के लिए चुनी गई एक युवा महिला के रूप में वर्जिन मैरी की यात्रा पर गहराई से प्रकाश डालता है, जो अभी भी विश्वास, सामाजिक अस्वीकृति और आध्यात्मिक युद्ध से जूझ रही है।
द क्रिश्चियन पोस्ट के साथ एक साक्षात्कार में, निर्देशक डीजे कारुसो (“डिस्टर्बिया,” “आई एम नंबर फोर”) ने कहा कि, पारंपरिक नैटिविटी रीटेलिंग के विपरीत, “मैरी” यीशु की मां पर अपना ध्यान केंद्रित करती है और उनके माध्यम से यात्रा प्रस्तुत करने का प्रयास करती है। आँखें।
कारुसो ने सीपी को बताया, “सिनेमाई तौर पर, मैरी की कहानी को कम सराहा गया है।” “उसने दुनिया को अब तक का सबसे बड़ा उपहार दिया, लेकिन हमने शायद ही कभी उसके अनुभव को पूरी तरह से देखा हो। मुझे यह भी महसूस हुआ कि उसकी यात्रा को मानवीय बनाने की वास्तविक आवश्यकता थी, ताकि आप महसूस कर सकें कि उसके साथ कैसा महसूस हुआ, और आप उससे जुड़ सकते हैं… हमारी बेटियाँ उससे जुड़ सकती हैं। हर कोई इससे जुड़ सकता है कि वह किस दौर से गुजर रही थी, क्योंकि मैरी जिस दौर से गुजरी थी, समसामयिक दुनिया आज हमारे लिए वही कर्व बॉल फेंक रही है।''
मोरक्को में फिल्माई गई, “मैरी” में इज़राइली अभिनेत्री नोआ कोहेन ने मैरी की भूमिका निभाई है, इदो ताको ने जोसेफ की भूमिका निभाई है और अकादमी पुरस्कार विजेता एंथनी हॉपकिंस ने किंग हेरोड की भूमिका निभाई है। फिल्म मैरी के चमत्कारी गर्भाधान और उसके बाद आने वाली गहन चुनौतियों का वर्णन करती है। अपने समुदाय से तिरस्कृत और छिपने के लिए मजबूर, मैरी अपने नवजात बेटे को राजा हेरोदेस की उसके सिंहासन पर किसी भी खतरे को खत्म करने की हिंसक खोज से बचाने के लिए जोसेफ के साथ एक विश्वासघाती यात्रा पर निकल पड़ती है।
फिल्म बनाने में, कारुसो ने मैरी को न केवल एक पवित्र व्यक्ति के रूप में बल्कि एक भरोसेमंद इंसान के रूप में प्रस्तुत करने के महत्व पर जोर दिया।
“जाहिर तौर पर, इस युवा महिला के साथ एंजेल गेब्रियल की यात्रा से लेकर यह समझने तक कि उसका जन्म कैसे हुआ, आश्चर्यजनक चीजें हुईं। लेकिन साथ ही, मानव संसार, मनुष्य की प्रकृति और वे सभी चीजें जो इस दुनिया में हो रही हैं, वे अभी भी ताकतें हैं जो उसके खिलाफ हैं, ”उन्होंने कहा।
“उसे धारा के विपरीत तैरना होगा। सारी लड़ाईयां उसे ही लड़नी हैं. जब वह इसे स्वीकार करती है, तो फिएट, जो मुझे लगता है कि हम सभी के लिए एक अद्भुत क्षण है, और कहती है, 'इसे पूरा होने दो।' वह अपना जीवन प्रभु को सौंप देती है और कहती है, 'आप हमेशा के लिए मेरे दिल में हैं। मैं तुम्हारा हूँ.' और फिर उसका जीवन बहुत आसान नहीं हो जाता; कुछ अद्भुत करने के लिए हमेशा संघर्ष और लड़ाई चलती रहती है। और मुझे लगता है कि यह वास्तव में एक मजबूत संदेश है।”
फिल्म में लूसिफ़ेर और एंजेल गेब्रियल के बीच बातचीत को दर्शाया गया है, एक रचनात्मक विकल्प कारुसो ने कहा कि उन्होंने यह उजागर करने के लिए बनाया कि ईश्वर के पुत्र को दुनिया में लाने के दौरान मैरी को शारीरिक और आध्यात्मिक रूप से कितने विरोध का सामना करना पड़ा।
उन्होंने कहा, “आध्यात्मिक युद्ध एक ऐसी चीज़ है जिससे हम सभी हर दिन लड़ते हैं।” 'मुझे लगता है कि इसे स्पष्ट करना महत्वपूर्ण था, खासकर जब आप मैरी के साथ हो रहे आध्यात्मिक युद्ध को देख सकते हैं। जो हो रहा है वह लूसिफ़ेर जैसा है… 'बस आसान रास्ता अपनाओ।' …लेकिन जाहिर है, कष्ट और पीड़ा के माध्यम से ही हम ईश्वर के करीब पहुंचते हैं। लेकिन वहाँ हमेशा यह प्रलोभन होता है कि ऐसा न करें, और बस कहें, 'मुझे इससे क्यों गुजरना है?' … मैं इसे लाना चाहता था ताकि आप देख सकें कि हमेशा एक आवाज़ है जो आपको … जो सही नहीं है उसे करने के लिए प्रेरित कर रही है, भले ही यह आसान तरीका हो। इसलिए मेरे लिए, उस तत्व को कहानी में लाना वास्तव में महत्वपूर्ण था।
कारुसो की अपनी आस्था ने कहानी के प्रति उनके दृष्टिकोण को बहुत प्रभावित किया। एक कैथोलिक और पांच बच्चों के पिता, निर्देशक ने सीपी को बताया कि फिल्म में प्रामाणिकता लाने के लिए उन्होंने व्यक्तिगत आध्यात्मिक अनुभवों से प्रेरणा ली।
उन्होंने कहा, “विश्वास मेरे डीएनए में है।” “जब आप एक आध्यात्मिक व्यक्ति होते हैं या आप आस्था वाले व्यक्ति होते हैं, तो यह आपको कई अलग-अलग तरीकों से सूचित करता है। यहां तक कि उन फिल्मों में भी जो मैंने बनाई और निर्देशित की हैं और जरूरी नहीं कि वे इसी विषय पर हों, आप आध्यात्मिकता को महसूस कर सकते हैं। … आपके हृदय में मसीह का वह तत्व सदैव मौजूद रहता है। यह हमेशा प्रत्यक्ष और खुले तौर पर नहीं हो सकता है, लेकिन यह मेरे हर काम में है, इसलिए यह मेरे हर निर्णय को प्रभावित करता है।''
कारुसो के अनुसार, “मैरी” में नैटिविटी की कहानी को दोबारा कहने की चुनौती पवित्रशास्त्र के प्रति वफादार रहने और एक सम्मोहक सिनेमाई अनुभव बनाने के लिए कथा अंतराल को भरने के बीच संतुलन बनाने में निहित है।
कारुसो ने बताया, “बाइबल में मैरी के बारे में बहुत अधिक सामग्री नहीं है – मैथ्यू, ल्यूक और कुछ अन्य संदर्भों में केवल कुछ प्रमुख ग्रंथ हैं।” “एक फिल्म निर्माता के रूप में, आपको बाइबिल के ढांचे का सम्मान करना होगा और साथ ही उनकी यात्रा की भावना का सम्मान करने वाले तरीकों से रिक्तियों को भरना होगा।”
उदाहरण के लिए, उन्होंने कहा, फिल्म मैरी और जोसेफ की मिस्र की कष्टदायक यात्रा का वर्णन करती है, कल्पना करती है कि उन्हें किन खतरों का सामना करना पड़ा होगा।
“यदि हेरोदेस मसीहा को खोजने और इस बच्चे को नष्ट करने और इन बच्चों को नष्ट करने के लिए रोमन सैनिकों को भेज रहा था, तो किसी भी माँ के लिए अपने बच्चे की रक्षा करना कैसा होगा?” उसने कहा।
“यहां हम मैरी के साथ हैं। तो हम उसे कैसे अनुभव करते हैं? और हम नहीं जानते कि मिस्र के रास्ते में उनका कितनी बार सामना हुआ होगा, क्योंकि यह बाइबल में नहीं है। इसलिए इन सभी चीजों को इसमें भरना फिल्म को भावनात्मक बना सकता है, आपको अपनी सीट के किनारे पर बैठा सकता है, और फिर भी बाइबिल की कहानी के ढांचे के प्रति सच्चा रहना मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण और बहुत महत्वपूर्ण था।
कारुसो ने कहा कि पारंपरिक रूप से गॉस्पेल में एक मूक व्यक्ति जोसेफ को जानबूझकर फिल्म में अधिक सक्रिय आवाज दी गई है। “जोसेफ सुसमाचार में एक मूक भागीदार है। उसके पास एक शब्द नहीं है. तो आप जोसेफ को आवाज कैसे देते हैं, और आप उसे कैसे महत्वपूर्ण बनाते हैं, और आप उसे कैसे महत्वपूर्ण बनाते हैं? और मुझे ऐसा लगता है कि यह कुछ ऐसा है जहां आप स्वतंत्रता ले सकते हैं, जब तक आप पाठ और हर चीज के प्रति सम्मानजनक हैं। क्योंकि जोसेफ को एक आवाज़ की ज़रूरत थी, और एक फिल्म निर्माता के रूप में, मुझे उसे एक आवाज़ देनी होगी।
निर्देशक ने कहा कि कहानी के साथ ली गई रचनात्मक स्वतंत्रता के बावजूद, उनकी फिल्म निर्माण प्रक्रिया को व्यापक शोध द्वारा गहराई से सूचित किया गया था, जिसमें दिवंगत बिशप डेविड ओ'कोनेल – “एक मैरी विशेषज्ञ” और एक महत्वपूर्ण व्यक्ति सहित धर्मशास्त्रियों, पादरियों और बाइबिल के विद्वानों के साथ परामर्श शामिल था। परियोजना पर सलाहकार.
कैनोनिकल ग्रंथों से परे, कारुसो ने मैरी के जीवन और समय के बारे में अतिरिक्त जानकारी हासिल करने के लिए जेम्स के इन्फ़ेंसी गॉस्पेल जैसे ऐतिहासिक और अपोक्रिफ़ल स्रोतों से भी प्रेरणा ली।
कारुसो ने कहा, “हालांकि ये ग्रंथ विहित बाइबिल का हिस्सा नहीं हैं, फिर भी ये ग्रंथ मैरी के माता-पिता, जोआचिम और ऐनी और उनकी कहानी के अन्य तत्वों के बारे में आकर्षक संदर्भ प्रदान करते हैं।”
जोसेफस जैसे ऐतिहासिक वृत्तांतों ने भी राजा हेरोदेस के चित्रण और फिल्म की सामाजिक-राजनीतिक पृष्ठभूमि को आकार देने में मदद की।
कारुसो ने कहा, 86 वर्षीय हॉपकिंस ने चरित्र में “थोड़ा सा अफसोस” लाया, उन्होंने आगे कहा: “एक तरह से, वह लगभग मसीहा की तलाश कर रहा है, शायद मसीहा को नष्ट करने के लिए नहीं, बल्कि किसी अन्य कारण से मसीहा की तलाश कर रहा है, लेकिन वह यह भी नहीं जानता कि यह क्या है। सर एंथोनी ने इसे चरित्र में पेश किया, और उनकी प्रक्रिया को देखना वास्तव में अद्भुत था।
“मैरी” हाल के वर्षों में रिलीज़ होने वाले बाइबल कहानियों पर आधारित टीवी शो और फिल्मों की श्रृंखला में नवीनतम है। विशेष रूप से, “द चॉज़ेन”, ईसा मसीह और उनके शिष्यों के जीवन के बारे में एक बहु-सीजन श्रृंखला, 2017 में एक क्राउडफंडेड इंडी शॉर्ट के रूप में शुरू हुई और तब से एक वैश्विक घटना बन गई है। जनवरी में, अमेज़ॅन एमजीएम स्टूडियोज़ ने घोषणा की कि उसने वंडर प्रोजेक्ट के साथ एक समझौता किया है और प्राइम वीडियो के लिए एक नई बाइबिल-आधारित श्रृंखला, “हाउस ऑफ़ डेविड” का ऑर्डर दिया है।
उन्होंने कहा, “दर्शक इन कहानियों के भूखे हैं और हॉलीवुड को उनकी ताकत का एहसास हो रहा है।” “लेकिन यह सिर्फ उन्हें बताने के बारे में नहीं है – यह उन्हें खूबसूरती से बताने के बारे में है। यदि हम प्रभु के लिए कुछ बना रहे हैं, तो इसे सर्वोत्तम क्यों न बनाएं?”
कारुसो ने कहा, नेटफ्लिक्स पर “मैरी” का रिलीज होना आस्था-आधारित सिनेमा के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण है। कारुसो ने कहा, “संभावित पहुंच चौंका देने वाली है।” “नेटफ्लिक्स के साथ, ‘मैरी’ 45 भाषाओं और दुनिया भर में उपलब्ध होगी। यह मेरे लिए आश्चर्यजनक है, यह बहुत शक्तिशाली है।”
क्रिसमस सीज़न से पहले, कारुसो ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि “मैरी” एक ऐसी फिल्म है जो प्रतिबिंब को प्रेरित करती है और इतिहास की सबसे उल्लेखनीय हस्तियों में से एक के साथ संबंध को बढ़ावा देती है।
“हम सभी को यह कहने की ज़रूरत है, 'मुझे रहने दो,” उन्होंने कहा। “ऐसा करना सचमुच कठिन है। जब मैरी ने ऐसा किया…वह मेरा रहस्योद्घाटन था। इसीलिए मैंने फिल्म बनाई… यह इतना महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण क्षण था; इसने मेरे हृदय को छेद दिया। यह बहुत खूबसूरत पल था. इस दुनिया में, यह अराजकता से भरा है; वहाँ बहुत सारी सुंदरता है, लेकिन हम सभी को यह तय करना होगा कि हम क्या करने जा रहे हैं। क्या हम मनुष्य के स्वभाव और इन सभी चीज़ों को हमें इस तरह ले जाने देंगे, या हम ईश्वर की कृपा का अनुसरण करेंगे? और यदि हम ईश्वर की कृपा का अनुसरण कर सकते हैं, तो यह हमेशा आसान नहीं होगा, लेकिन हमें यही करने की आवश्यकता है।
“मैं तो बस चाहता हूँ कि [viewers] उन बलिदानों और चुनौतियों से प्रेरित होना, जिन पर उसे काबू पाना था, और यह देखना कि उन बलिदानों से क्या अद्भुत लाभ हो सकता है,'' उन्होंने आगे कहा। “मैं चाहता हूं कि हर कोई उसे और अधिक प्यार करे और उसकी सराहना करे… यह महसूस करने के लिए कि वह इस दुनिया में बहुत सारी रोशनी लेकर आई है।”
मैरी का प्रीमियर 6 दिसंबर को नेटफ्लिक्स पर होगा। फिल्म में स्टेफनी नूर, सुसान ब्राउन, ओरी फ़ेफ़र, इमोन फ़ारेन, हिल्ला विडोर, मिली एविटल, गुडमुंडुर थोरवाल्डसन, डडली ओ'शॉघनेसी, केरेन त्ज़ूर, मेहमत कर्टुलस और मिला हैरिस भी हैं।
भाषा और हिंसा के लिए “मैरी” को टीवी-14 रेटिंग दी गई है।
लिआ एम. क्लेट द क्रिश्चियन पोस्ट के लिए एक रिपोर्टर हैं। उससे यहां पहुंचा जा सकता है: leah.klett@christianpost.com














