'मेरे मामले से इंग्लैंड के चर्च, हमारे स्कूलों और न्यायपालिका में भ्रष्टाचार की सीमा का पता चला है और इससे हम सभी को गहरी चिंता होनी चाहिए।'
रेव्ह बर्नार्ड रान्डेल, एक पूर्व स्कूल पादरी, जिन्होंने अपनी नौकरी खो दी थी और छात्रों को एलजीबीटी विचारधारा को स्वीकार करने के लिए मजबूर करने का आश्वासन देने के बाद “आतंकवाद” के लिए जांच की गई थी, ने सात साल की लड़ाई के बाद कानूनी समझौता जीत लिया है।
उन चिंताओं को दूर करने के बाद, जिनके कारण उन्हें पिछले सात वर्षों से कार्य करने की अनुमति खोनी पड़ी थी, इंग्लैंड के चर्च में मंत्रालय में उनकी वापसी का रास्ता भी साफ हो गया है।
लंबे समय से चल रही गाथा 2019 में शुरू हुई जब रान्डेल ने नॉटिंघम में चर्च ऑफ इंग्लैंड से संबद्ध स्वतंत्र स्कूल – ट्रेंट कॉलेज के चैपल में एक छात्र के सवाल के जवाब में एक उपदेश दिया कि उन्हें क्यों बताया जा रहा है कि उन्हें एक ईसाई स्कूल में एलजीबी और ट्रांसजेंडर-पहचान शिक्षण को “स्वीकार करना होगा”।
उपदेश में उन्होंने कहा, “अब जब विचारधाराएं प्रतिस्पर्धा करती हैं, तो हमें दुर्व्यवहार पर नहीं उतरना चाहिए, हमें दूसरों की मान्यताओं का सम्मान करना चाहिए, भले ही हम असहमत हों। सबसे ऊपर, हमें एक-दूसरे के साथ सम्मान के साथ व्यवहार करने की जरूरत है, न कि व्यक्तिगत हमलों की – यही अपने पड़ोसी से अपने जैसा प्यार करने का मतलब है।”
“हर तरह से चर्चा करें, विश्वासों के बारे में तर्कपूर्ण बहस करें, लेकिन एक-दूसरे को मनाने की कोशिश करना ठीक है, लेकिन किसी को यह नहीं बताया जाना चाहिए कि उन्हें एक विचारधारा स्वीकार करनी चाहिए। उस व्यक्ति से प्यार करें, भले ही आप विचारों को बेहद नापसंद करते हों। किसी व्यक्ति को केवल उन विचारों और विश्वासों के लिए बदनाम न करें जिन्हें आप साझा नहीं करते हैं।”
कॉलेज ने रान्डेल को निलंबित कर दिया और बाद में उन्हें सूचित किया कि उन्हें घोर कदाचार के लिए बर्खास्त किया जा रहा है।
उन्हें सरकार की आतंकवाद रोकथाम योजना प्रिवेंट के साथ-साथ स्थानीय प्राधिकारी नामित सुरक्षा अधिकारी (एलएडीओ), टीचिंग रेगुलेशन एजेंसी (टीआरए), और डिस्क्लोजर एंड बैरिंग सर्विस (डीबीएस) का भी उल्लेख किया गया था।
रान्डेल ने अपनी बर्खास्तगी के खिलाफ सफलतापूर्वक अपील की और इसे पलट दिया गया, जिसका अर्थ है कि वह काम पर लौट सकता है, लेकिन फिर भी उसे अंतिम चेतावनी मिली। केवल कार्यकाल के दौरान पादरी की भूमिका को पूर्णकालिक से घटाकर सप्ताह में सात घंटे करने से इनकार करने के बाद अंततः उन्हें निरर्थक बना दिया गया।
सभी वैधानिक निकायों द्वारा यह निर्णय लेने के बावजूद कि जवाब देने के लिए कोई मामला नहीं है, इंग्लैंड के चर्च ने एक अलग रास्ता अपनाया और उन्हें “बच्चों के लिए सुरक्षा जोखिम” माना, बावजूद इसके कि उनका उपदेश संप्रदाय के आधिकारिक सिद्धांत के अनुरूप था।
क्रिश्चियन लीगल सेंटर (सीएलसी), जिसने पूरे मामले में रान्डेल का समर्थन किया, ने कहा कि डर्बी के बिशप, लिब्बी लेन ने उन्हें चर्च सेवाओं में कार्य करने की अनुमति देने से इनकार कर दिया, जब तक कि उन्होंने एक स्वतंत्र सुरक्षा मूल्यांकन प्रस्तुत नहीं किया, जिसे उन्होंने इस आधार पर करने से इनकार कर दिया कि यह गलत काम की मौन स्वीकृति होगी।
वैधानिक निकायों द्वारा बरी किए जाने के बाद भी, इंग्लैंड के चर्च ने उन्हें बहाल करने से इनकार कर दिया और रान्डेल ने बिशप लेन के खिलाफ शिकायत दर्ज करके एक समाधान लाने का प्रयास किया। हालाँकि, कैंटरबरी के तत्कालीन आर्कबिशप जस्टिन वेल्बी ने औपचारिक जाँच की अनुमति देने से इनकार कर दिया।
पादरी अनुशासन के लिए इंग्लैंड के चर्च के एक वरिष्ठ कानूनी अधिकारी ग्रेगरी जोन्स केसी ने वेल्बी के फैसले की आलोचना की, इसे “स्पष्ट रूप से गलत” बताया।
बाद में, चर्च ऑफ इंग्लैंड के ट्रिब्यूनल की अध्यक्ष, डेम सारा एस्प्लिन ने प्रभावी रूप से वेल्बी को खारिज कर दिया, और निष्कर्ष निकाला कि रान्डेल के पास जवाब देने के लिए कोई मामला नहीं था, लेकिन उन्होंने प्रक्रिया में गलती ढूंढी और इसे फिर से शुरू करने की सिफारिश की।
अब, लंदन के सूबा के लिए एक स्वतंत्र अन्वेषक द्वारा की गई समीक्षा के बाद, रान्डेल के संबंध में चर्च ऑफ इंग्लैंड की सुरक्षा स्थिति को मूल रूप से पलट दिया गया है।
“उपलब्ध जानकारी पर पूर्ण विचार और समीक्षा के बाद, संभावनाओं के संतुलन के आधार पर, मैं यह स्थापित नहीं कर सकता कि उपदेश देने से नुकसान हुआ था। इसलिए यह आरोप निराधार है,” समीक्षक ने कहा, यह कहते हुए कि रान्डेल के संबंध में “कोई सुरक्षा संबंधी चिंताएँ नहीं हैं”।
रान्डेल ने सभी अनिवार्य सुरक्षा प्रशिक्षण पूरा कर लिया है और अब वह इंग्लैंड के चर्च में कार्य करने की अनुमति के लिए आवेदन करने के पात्र हैं।
ट्रेंट कॉलेज के साथ भी एक गोपनीय समझौता हुआ है, जिससे एक लंबा कानूनी संघर्ष समाप्त हो गया है जिसमें रान्डेल के खिलाफ एक मूल रोजगार न्यायाधिकरण के फैसले को पलट दिया गया था।
परिणाम पर टिप्पणी करते हुए, रान्डेल ने “CofE लोकाचार वाले एक स्कूल में CofE पादरी के रूप में अपना कर्तव्य निभाने के लिए” सात साल गंवाने पर खेद व्यक्त किया।
उन्होंने कहा, “मुझे राहत है कि यह कानूनी प्रक्रिया आखिरकार एक समझौते पर पहुंच गई है, लेकिन जो साल मुझसे छीन लिए गए हैं, उन्हें कोई बहाल नहीं कर सकता। मुझे प्रिवेंट के लिए रिपोर्ट किया गया, एक सुरक्षा जोखिम के रूप में माना गया और सीओएफई सिद्धांत में निहित धर्मोपदेश का प्रचार करने के लिए मंत्रालय से बाहर कर दिया गया।”
“मेरे मामले से चर्च के भीतर भ्रष्टाचार की सीमा का पता चला है [of England]हमारे स्कूलों और न्यायपालिका में, और हम सभी को गहराई से चिंतित होना चाहिए।
“यह एक असाधारण यात्रा रही है, और मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि मुझे यह यात्रा सहन करनी पड़ेगी।
“चर्च के प्रति मेरी आस्था और वफादारी का चरम परीक्षण किया गया है। मैंने कई कठिन समय का अनुभव किया है, लेकिन मैं इसके माध्यम से आया हूं और अब अपने जीवन के साथ आगे बढ़ना चाहता हूं और उस चीज पर वापस जाना चाहता हूं जिसे मैं हमेशा से प्यार करता हूं और करने का जुनून रखता हूं: यीशु और उनके चर्च की सेवा करना।”
अपने समर्थकों को धन्यवाद देते हुए उन्होंने कहा, “अब चर्च और हमारी संस्थाओं के लिए यह पहचानने का समय है कि मेरे साथ क्या हुआ है और यह सुनिश्चित करें कि ऐसा दोबारा न हो।”
सीएलसी के मुख्य कार्यकारी एंड्रिया विलियम्स ने कहा, “बर्नार्ड रान्डेल ने सबसे असाधारण और परेशान करने वाले मामलों में से एक को सहन किया है जिसका हमने कभी समर्थन किया है।
“यह हमेशा से एक बड़ा घोटाला रहा है और अब भी है। धर्मनिरपेक्ष निकायों ने बार-बार उन्हें सही ठहराया, लेकिन चर्च ऑफ इंग्लैंड, जिस संस्था को उनका सबसे अधिक समर्थन करना चाहिए था, उसने बार-बार उन्हें विफल कर दिया।
“बर्नार्ड अब उस चर्च में भविष्य का हकदार है, जिसकी उसने इतनी ईमानदारी से सेवा की है। कुछ पादरी सुधार की तत्काल आवश्यकता को समझने के लिए बेहतर स्थिति में हैं, दोनों में इंग्लैंड का चर्च स्कूलों और पूजा स्थलों में अपनी शिक्षा को कैसे लागू करता है और कैसे लागू करता है, और इसकी सुरक्षा प्रक्रियाओं का उपयोग कैसे किया जाता है और इसका दुरुपयोग नहीं किया जाना चाहिए।”
सीएलसी ने कैंटरबरी के आर्कबिशप, सारा मुल्ली को रान्डेल से तत्काल मिलने के लिए बुलाया है।
विलियम्स ने कहा, “बर्नार्ड का मामला उजागर करता है कि कितनी आसानी से सुरक्षा प्रक्रिया, समानता नीतियों और चरम ट्रांसजेंडर विचारधारा का दुरुपयोग ईसाई मान्यताओं को चुप कराने के लिए किया जा सकता है। स्कूलों, चर्चों और सार्वजनिक निकायों को इस मामले से सीखना चाहिए और दंडित करने के बजाय, वैध ईसाई अभिव्यक्ति की रक्षा करनी चाहिए।”
डर्बी के सूबा के एक प्रवक्ता ने कहा: “सूबा मंत्रालय में डॉ. रान्डेल की संभावित वापसी का समर्थन जारी रखने में प्रसन्न है क्योंकि वह तय करते हैं कि भूमिका के लिए आवेदन करना है या नहीं। पिछले कुछ महीनों में, उनके साथ हमारे निरंतर संपर्क के माध्यम से, उन्हें संकेत दिया गया है वर्तमान रिक्तियों डर्बी सूबा में, रास्तेचर्च ऑफ इंग्लैंड का भर्ती पोर्टल, और चर्च की पादरी परिवर्तन सेवाजिसने पुष्टि की है कि वे आगे सहायता प्रदान करने के लिए भी उपलब्ध हैं।
टिप्पणी के लिए चर्च ऑफ इंग्लैंड और कैंटरबरी के आर्कबिशप के कार्यालय से संपर्क किया गया है। यदि कोई प्रतिक्रिया देता है तो यह लेख अपडेट किया जाएगा।
