
यूनाइटेड किंगडम में एक चर्च कॉन्सर्ट एक अचानक रुक गया जब एक नीले रंग के ड्रेसिंग गाउन में एक नंगे पैर बिशप ने माइक्रोफोन लिया और 360 उपस्थित लोगों को छोड़ने का आदेश दिया, गाना बजानेवालों के गायन को “भयानक रैकेट” कहा।
दर्शकों को अंतिम नंबर, “डांसिंग क्वीन” सुनने से कुछ ही दूर था, जब रोशनी निकल गई और बेदखली शुरू हो गई।
यह घटना मध्य लंदन के एक ऐतिहासिक चर्च में सिटी एकेडमी वॉयस के प्रदर्शन के दौरान रात 10 बजे के बाद हुई, जहां गाना बजानेवालों ने 11 बजे तक अंतरिक्ष बुक किया था, तार सूचना दी।
शो के नियोजित समापन से पहले, फुलहम के बिशप, जोनाथन बेकर, जो चर्च की संपत्ति पर रहते हैं, ने मंच पर कदम रखा और स्तब्ध दर्शकों से कहा, “आप मेरे घर में हैं, क्या आप इसे अब छोड़ सकते हैं,” अनुरोध को दोहराते हुए और कॉन्सर्ट की घोषणा करते हुए “ओवर”।
बेकर ने कथित तौर पर माना था कि बुकिंग एक घंटे पहले समाप्त हो गई और उसने भीड़ को बताया, “यह 10 से पहले चला गया है, और यह एक भयानक रैकेट है,” अनुसार स्काई न्यूज को। एक नाइट्रोब और नंगे पांव पहने हुए, उन्होंने अपने प्रदर्शन से पहले एक एकलवादी क्षणों को काटते हुए, सुपरमेस द्वारा “आई एम गोना मेक यू लव मी” पूरा होने के बाद ही बाधित किया।
घटना का एक वीडियो ऑनलाइन प्रसारित हुआ, जिसमें बेकर को मंच पर चलते हुए स्थल की रोशनी बंद हो गई। एक चर्च स्टाफ के एक सदस्य ने तब दर्शकों को संबोधित किया, सभी को चुपचाप छोड़ने के लिए कहा, जिससे भीड़ से वरदान और भ्रम की संभावना बढ़ गई।
एक सहभागी, जो अपनी 10 साल की बेटी के साथ वहां था, ने कहा कि उसे शुरू में माना जाता था कि रुकावट शो का हिस्सा थी।
दर्शकों के एक सदस्य बेनेडिक्ट कोलिन्स को बाद में बिशप के रूप में उद्धृत किया गया था, “उन्हें मिडस्ट्रीम में काट दिया गया था,” एकल कलाकारों को प्रदर्शन करने और गाना बजानेवालों के काम को “सम्मान के योग्य होने के योग्य नहीं,” को अस्वीकार कर दिया।
गाना बजानेवालों और उपस्थित लोगों को इस घटना से आश्चर्यजनक रूप से छोड़ दिया गया था, जिसका उन्होंने अनुमान नहीं लगाया था।
छोड़ने के लिए कहा जाने के बावजूद, गाना बजानेवालों ने एक आखिरी नंबर गाया: अब्बा की “डांसिंग क्वीन” का एक कैपेला संस्करण, जो शेष दर्शकों से तालियों के साथ मिला था।
गाना बजानेवालों के निदेशक लेह स्टैनफोर्ड थॉम्पसन ने इस घटना को “विचित्र” के रूप में वर्णित किया और कहा कि उन्हें पछतावा है कि समूह को योजना के अनुसार संगीत कार्यक्रम खत्म करने की अनुमति नहीं दी गई थी।
बिशप बेकर ने बाद में एक लिखित बयान में एक औपचारिक माफी जारी की, जिसमें कॉन्सर्ट को जल्दी समाप्त करने के लिए और “जल्दबाजी में” टिप्पणी के लिए अफसोस व्यक्त किया। उन्होंने प्रदर्शन करने वालों और दर्शकों दोनों के कारण होने वाले संकट को स्वीकार किया और जो कुछ हुआ था, उसके लिए पूरी जिम्मेदारी स्वीकार की।
बिशप ने यह भी लिखा कि उन्होंने बुकिंग की व्यवस्था को गलत समझा था और गाना बजानेवालों को आश्वासन दिया था कि इस तरह की घटना “पुनरावृत्ति नहीं होगी।”
बेकर ने कहा कि वह 10 साल तक सेंट एंड्रयू चर्च की साइट पर रहते थे और उस समय के लिए गाना बजानेवालों ने रिहर्सल किया था और वहां प्रदर्शन किया था। उन्होंने आशा व्यक्त की कि विघटन के बावजूद गाना बजानेवालों के साथ संबंध जारी रहेगा।
गाना बजानेवालों ने सार्वजनिक रूप से जवाब दिया, यह बताते हुए कि यह “परेशान” था कि वे अपने कार्यक्रम को पूरा नहीं कर सकें, लेकिन उन्होंने “कोई कठिन भावनाएं” नहीं रखी और बिशप की अच्छी तरह से कामना की।